Traducción de la letra de la canción Running Through Hell - The Head And The Heart

Running Through Hell (original)

Looking for heaven, running through hell again
Looks like I got myself in trouble with the boys again
The prairie’s on fire, house is in order
Ah, it’s so cold like an, like an icebox locked in my head
And nowhere to be seen again
Well, I’m looking for heaven, running through hell again
Looks like I got myself in trouble with the boys again
Well, the head of the letter says I can’t do this no more
I can’t play like this, I gave you two
You gave me no more, yeah, I know
I can’t keep going back, but
The winds were blowing in
Now I’m looking for heaven, running through hell again
Looks like I got myself in trouble with the boys again
Prairie’s on fire, house is up for sale
And the dog are the days
And your car won’t start again
In my head
A wind is blowing, it’s all around
The winds are blowing in, the winds are blowing in
The winds are blowing and I just get carried away
So I bought myself a lottery ticket
And I looked outside
And the sun was setting
In my head
There’s a wind, it’s blowing, it’s all around
The winds are blowing in
The winds are blowing and I just get carried away
I need a dog, man
I’m looking for
Looking for
Well, I’m looking for
Looking for heaven

Running Through Hell (traducción)

Buscando el cielo, corriendo por el infierno otra vez
Parece que me metí en problemas con los chicos otra vez.
La pradera está en llamas, la casa está en orden
Ah, hace tanto frío como una nevera encerrada en mi cabeza
Y en ninguna parte para ser visto de nuevo
Bueno, estoy buscando el cielo, corriendo por el infierno otra vez
Parece que me metí en problemas con los chicos otra vez.
Bueno, el encabezado de la carta dice que no puedo hacer esto nunca más.
No puedo jugar así, te di dos
No me diste más, sí, lo sé
No puedo seguir volviendo, pero
Los vientos soplaban
Ahora estoy buscando el cielo, corriendo por el infierno otra vez
Parece que me metí en problemas con los chicos otra vez.
La pradera está en llamas, la casa está a la venta
Y el perro son los días
Y tu coche no volverá a arrancar
En mi cabeza
Un viento está soplando, está por todas partes
Los vientos están soplando, los vientos están soplando
Los vientos soplan y me dejo llevar
Así que me compré un boleto de lotería
Y miré afuera
Y el sol se estaba poniendo
En mi cabeza
Hay un viento, está soplando, está por todas partes
Los vientos están soplando
Los vientos soplan y me dejo llevar
Necesito un perro, hombre
Estoy buscando
Buscando
Bueno, estoy buscando
buscando el cielo