Traducción de la letra de la canción Bring It On Home - The Hellacopters

Bring It On Home (original)

GIMME FLOWERS AND BIRDS IN THE TREES
GIMME CUTE, THE SPICE AND THE SWEET
GIMME RIGHTEOUS BUT NOT TOO MUCH
AND A TENDER TOUCH
GIMME GOD AND THE HOLY GHOST
PEANUT BUTTER AND JELLY ON TOAST
GIMME THE BLOOD OF MY ENEMIES
JUST GIVE IT TO ME
BRING IT ON HOME
GIMME TRUTH GIMME NICE AND POLITE
GIMME HONEST, PATIENT AND RIGHT
A BRAND NEW CAR AND SOME HOPE
GET RID OF ALL THE DOPE
GIMME SUNSHINE, BLUE SKIES AND GREEN
GIMME UNLEADED GASOLINE
GIMME FRIENDS WHO NEVER DECIEVE
JUST GIVE IT TO ME
BRING IT ON HOME

Bring It On Home (traducción)

DAME FLORES Y PÁJAROS EN LOS ÁRBOLES
GIMME CUTE, EL ESPECIO Y EL DULCE
DAME JUSTO PERO NO DEMASIADO
Y UN TOQUE TIERNO
DAME DIOS Y EL ESPIRITU SANTO
TOSTADA CON MANTEQUILLA DE CACAHUETE Y JALEA
DAME LA SANGRE DE MIS ENEMIGOS
SÓLO DÁMELO
TRÁELO A CASA
DAME LA VERDAD DAME AGRADABLE Y CORTE
DAME HONESTO, PACIENTE Y CORRECTO
UN COCHE NUEVO Y ALGO DE ESPERANZA
DESHÁGASE DE TODA LA DROGA
GIMME SUNSHINE, CIELOS AZULES Y VERDE
Dame gasolina sin plomo
DAME AMIGOS QUE NUNCA DECIEVAN
SÓLO DÁMELO
TRÁELO A CASA