Traducción de la letra de la canción Random Riot - The Hellacopters

Random Riot (original)

Well, I’ve been around
I’ve seen the sights I’ve heard the sounds
Met some freaks
Sideshow honey super-psyched-out geeks
And I’ve been tryin' it
It’s my bed baby I will lie in it
No shit
Don’t give a damn 'cuz my cigarette is lit
I’m alone
I’ve seen the sights and it has shown me lot
It’s not impressive
But I won’t stop — or get down
I’m on the edge but I’ll be around
No shit
Don’t give a damn 'cuz my cigarette is lit
It’s the truth baby I got a right
Fix me up with 3-D sight
It’s the truth honey what can I say
It can’t help me anyway
Random riot
Random riot
Random riot
Random riot huh!
Go!
It’s the truth baby I got a right
Fix me up with 3-D sight
It’s the truth honey what can I say
It can’t help me anyway
Random riot
Random riot
Random riot
Random riot
Random riot
Random riot
Random riot
Random riot huh!
Wow!

(traducción)

Bueno, he estado alrededor
He visto las vistas He escuchado los sonidos
Conocí a algunos monstruos
Sideshow miel super-emocionados geeks
Y lo he estado intentando
Es mi cama bebé, me acostaré en ella
no mierda
No me importa un carajo porque mi cigarrillo está encendido
Estoy solo
He visto los lugares de interés y me ha mostrado mucho
no es impresionante
Pero no me detendré ni me deprimiré
Estoy al borde pero estaré cerca
no mierda
No me importa un carajo porque mi cigarrillo está encendido
Es la verdad bebé, tengo un derecho
Arréglame con la vista 3-D
Es la verdad, cariño, ¿qué puedo decir?
No puede ayudarme de todos modos
motín aleatorio
motín aleatorio
motín aleatorio
Alboroto al azar eh!
¡Vamos!
Es la verdad bebé, tengo un derecho
Arréglame con la vista 3-D
Es la verdad, cariño, ¿qué puedo decir?
No puede ayudarme de todos modos
motín aleatorio
motín aleatorio
motín aleatorio
motín aleatorio
motín aleatorio
motín aleatorio
motín aleatorio
Alboroto al azar eh!
¡Guau!