Traducción de la letra de la canción Electrocute - The Hellacopters

Electrocute (original)

It’s been a while since I got mine
I haven’t been out of my pants since '89
I see you here, I see you there
See your god damn face everywhere
Sweat crawling out of my pores
I beat my head and I hit the floor
I gotta have it, you give me shock
When I see you walking on down my block
She’s electro, electro, electrocute
Female daredevil in a Tomcat suit
Electro, electro, electrocute
I’m in shock, I got the static blues
I get so loaded when you lick your lips
All fired up when your dress unzips
You’re smoking hot when I plug you in
You get me involved in electro sin
Sweat crawling out of my pores
I beat my head and I hit the floor
I gotta have it, you give me shock
When I see you walking on down my block
She’s electro, electro, electrocute
Female daredevil in a Tomcat suit
Electro, electro, electrocute
I’m in shock, I got the static blues
She’s electro, electro, electrocute
Female daredevil in a Tomcat suit
Electro, electro, electrocute
Female daredevil in a Tomcat suit
Electro, electro, electrocute
Female daredevil in a Tomcat suit
Electro, electro, electrocute
I’m in shock, I got the static blues

Electrocute (traducción)

Ha pasado un tiempo desde que obtuve el mío
No me he quitado los pantalones desde el 89
Te veo aquí, te veo allá
Ver tu maldita cara en todas partes
Sudor saliendo de mis poros
me golpee la cabeza y me golpee el suelo
Tengo que tenerlo, me das un shock
Cuando te veo caminando por mi cuadra
Ella es electro, electro, electrocuta
Mujer temeraria en un traje Tomcat
Electro, electro, electrocutar
Estoy en estado de shock, tengo el blues estático
Me siento tan cargado cuando te lames los labios
Todo encendido cuando tu vestido se desabrocha
Estás fumando caliente cuando te conecto
Me involucras en el electro pecado
Sudor saliendo de mis poros
me golpee la cabeza y me golpee el suelo
Tengo que tenerlo, me das un shock
Cuando te veo caminando por mi cuadra
Ella es electro, electro, electrocuta
Mujer temeraria en un traje Tomcat
Electro, electro, electrocutar
Estoy en estado de shock, tengo el blues estático
Ella es electro, electro, electrocuta
Mujer temeraria en un traje Tomcat
Electro, electro, electrocutar
Mujer temeraria en un traje Tomcat
Electro, electro, electrocutar
Mujer temeraria en un traje Tomcat
Electro, electro, electrocutar
Estoy en estado de shock, tengo el blues estático