Traducción de la letra de la canción Riot On The Rocks - The Hellacopters

Riot On The Rocks (original)

Here I go now
I’m on the prowl
For plugged in — psyched out —
Fuel injected action
Gonna hit the lights now
You gotta hear me growl
Burnin' rubber — total satisfaction
I’m a live wire yeah ok
Go ahead punk make my day
Look I don’t beat clocks
It’s a riot on the rocks
Gotta get some kicks now
Gas I devour
Rockin'

(traducción)

Aquí voy ahora
estoy al acecho
Para enchufado, mentalizado,
Acción de inyección de combustible
Voy a encender las luces ahora
Tienes que oírme gruñir
Goma quemada: satisfacción total
Soy un cable en vivo, sí, está bien
Adelante, punk hazme el día
Mira, yo no le gano a los relojes
Es un motín en las rocas
Tengo que conseguir algunas patadas ahora
Gas que devoro
rockeando