Traducción de la letra de la canción Free Again - The Hooters

Free Again (original)

When one door closes up Another door will open up for you
Open up for you
I’ve waited long enough
And now I’m feeling strong enough to say
Each and every day
That I’m free again
Nothing’s gonna bring me down
Free again
I found me again
Back on solid ground
Free again
When the rain is falling down
And stormy winds have blown you all around
Get up off the ground
Well I was free before
I ever knew what being free was for
I’ve opened up the door
That I’m free again
Nothing’s gonna bring me down
Free again
I found me again
Back on solid ground
Free again
Free
Free
Free again
Free
Free
Free again

Free Again (traducción)

Cuando una puerta se cierra, otra puerta se abrirá para ti
Abre para ti
he esperado lo suficiente
Y ahora me siento lo suficientemente fuerte como para decir
Todos y cada día
Que soy libre otra vez
Nada me va a derribar
Libre de nuevo
me encontre de nuevo
De vuelta en tierra firme
Libre de nuevo
Cuando la lluvia está cayendo
Y los vientos tormentosos te han llevado por todas partes
Levántate del suelo
Bueno, yo era libre antes
Alguna vez supe para qué era ser libre
he abierto la puerta
Que soy libre otra vez
Nada me va a derribar
Libre de nuevo
me encontre de nuevo
De vuelta en tierra firme
Libre de nuevo
Gratis
Gratis
Libre de nuevo
Gratis
Gratis
Libre de nuevo