Traducción de la letra de la canción Morning Buzz - The Hooters

Morning Buzz (original)

Started my day in the morning
Looking outside at the sun
Open my bedroom window
But I can’t see anyone
Honey go down on the highway
Honey slow down to a crawl
Me I’m just here in the meanwhile
I ain’t doing much at all
Something’s wrong between us
It’s been that way for a while
But I’m still yours and you’re still my
Favorite way of wasting time and
Aye, aye, I get a little buzz and
Aye, aye, I get a little high
Aye, aye, I take a little trip and
Aye, aye, I gotta get a grip, I
Gotta get a grip, I
Gotta get a grip, I
Gotta get a grip, aye
Not enough hours in the morning
To do all the things need done
Thought about finding a new job
I’ll find one later on
Some folks live in the Will Be
Or talk about Things That Was
Me I just live in the meanwhile
And feel my morning buzz
Something’s wrong between us
I guess it’s just the way it goes
But I’m still yours and you’re still my
Breakfast lunch and suppertime and
Aye, aye, I get a little buzz and
Aye, aye, I get a little high
Aye, aye, I take a little trip and
Aye, aye, I gotta get a grip, I
Gotta get a grip, I
Gotta get a grip, I
Gotta get a grip, aye
You can join me in the meanwhile
And feel my morning buzz

(traducción)

Empecé mi día en la mañana
Mirando afuera al sol
Abre la ventana de mi dormitorio
pero no puedo ver a nadie
Cariño, baja a la carretera
Cariño, reduce la velocidad a un rastreo
Yo solo estoy aquí mientras tanto
No estoy haciendo mucho en absoluto
algo anda mal entre nosotros
Ha sido así por un tiempo
Pero sigo siendo tuyo y tú sigues siendo mi
Forma favorita de perder el tiempo y
Sí, sí, recibo un pequeño zumbido y
Sí, sí, me pongo un poco alto
Sí, sí, hago un pequeño viaje y
Sí, sí, tengo que agarrarme, yo
Tengo que agarrarme, yo
Tengo que agarrarme, yo
Tengo que agarrarme, sí
No hay suficientes horas en la mañana
Para hacer todas las cosas que hay que hacer
Pensó en encontrar un nuevo trabajo
Encontraré uno más tarde
Algunas personas viven en Will Be
O hablar de cosas que fueron
Yo solo vivo en el mientras tanto
Y siente mi zumbido matutino
algo anda mal entre nosotros
Supongo que es solo la forma en que va
Pero sigo siendo tuyo y tú sigues siendo mi
Desayuno almuerzo y cena y
Sí, sí, recibo un pequeño zumbido y
Sí, sí, me pongo un poco alto
Sí, sí, hago un pequeño viaje y
Sí, sí, tengo que agarrarme, yo
Tengo que agarrarme, yo
Tengo que agarrarme, yo
Tengo que agarrarme, sí
Puedes unirte a mí mientras tanto
Y siente mi zumbido matutino