Traducción de la letra de la canción Always Have, Always Will - The Impossibles

Always Have, Always Will (original)

Fell asleep in the van
With a crick in my neck and a yearning in my brain
Making myself homesick looking at your photograph
I do the best that i can to keep myself in check
But it’s easy to complain when our home sits
On the binding of the u.s.
page of the road atlas side 26
Coast to go and i’m holding my breath
Squeasin' my spider-man pillow to death
I can see your eyes when i hold mine closed so tightly
Absence will make your heart grow fonder
All of my dreams will come true
And if your heart starts to falter
I will tell you what i’ll do…
Hold my breath all night
Clench my fists so tight
Wish with all my might
That i’ll never fear
Grit my teeth too hard
Travel very far
Wish upon the stars
That i’ll never…
I never feared you with
Thoughts of you near me
I camped out by the phone
Putting scratches in my notebook
And waiting up until dawn
Humming this song back and forth
Over and over again
I do the best that i can to keep myself in check
But it’s easy to complain when our home sits
On the binding of the u.s.
page of the road atlas
Absence will make your heart grow fonder
All of my dreams will come true
And if your heart starts to falter
I will tell you what i’ll do…
Hold my breath all night
Clench my fists so tight
Wish with all my might
That i’ll never fear
Grit my teeth too hard
Travel very far
Wish upon the stars
That i’ll never…
I never feared you with
Thoughts of you near me
I sleep as much as i can and hold my heart in my hand
It’s as much as i can stand
My weakness comes out once again
Hold my breath all night
Clench my fists so tight
Wish with all my might
That i’ll never fear
Hold my breath all night
Clench my fists so tight
Wish with all my might
That i’ll never fear
Grit my teeth too hard
Travel very far
Wish upon the stars
That i’ll never…

(traducción)

se durmió en la furgoneta
Con un calambre en mi cuello y un anhelo en mi cerebro
Me da nostalgia mirar tu fotografía
Hago lo mejor que puedo para mantenerme bajo control
Pero es fácil quejarse cuando nuestra casa se sienta
Sobre la unión de los EE.UU.
página del atlas de carreteras lado 26
Costa para ir y estoy conteniendo la respiración
Squeasin' my spider-man pillow hasta la muerte
Puedo ver tus ojos cuando mantengo los míos cerrados con tanta fuerza
La ausencia hará que tu corazón crezca más cariño
Todos mis sueños se harán realidad
Y si tu corazón comienza a fallar
Te diré lo que haré...
Aguanta la respiración toda la noche
Aprieta mis puños tan fuerte
deseo con todas mis fuerzas
Que nunca temeré
Aprieta mis dientes demasiado fuerte
viajar muy lejos
Deseo a las estrellas
Que yo nunca...
Nunca te temí con
Pensamientos de ti cerca de mí
Acampé junto al teléfono
Poner arañazos en mi cuaderno
Y esperando hasta el amanecer
Tarareando esta canción de ida y vuelta
Una y otra vez
Hago lo mejor que puedo para mantenerme bajo control
Pero es fácil quejarse cuando nuestra casa se sienta
Sobre la unión de los EE.UU.
página del atlas de carreteras
La ausencia hará que tu corazón crezca más cariño
Todos mis sueños se harán realidad
Y si tu corazón comienza a fallar
Te diré lo que haré...
Aguanta la respiración toda la noche
Aprieta mis puños tan fuerte
deseo con todas mis fuerzas
Que nunca temeré
Aprieta mis dientes demasiado fuerte
viajar muy lejos
Deseo a las estrellas
Que yo nunca...
Nunca te temí con
Pensamientos de ti cerca de mí
Duermo tanto como puedo y tengo mi corazón en mi mano
Es todo lo que puedo soportar
Mi debilidad sale una vez más
Aguanta la respiración toda la noche
Aprieta mis puños tan fuerte
deseo con todas mis fuerzas
Que nunca temeré
Aguanta la respiración toda la noche
Aprieta mis puños tan fuerte
deseo con todas mis fuerzas
Que nunca temeré
Aprieta mis dientes demasiado fuerte
viajar muy lejos
Deseo a las estrellas
Que yo nunca...