Traducción de la letra de la canción Karpis - The Jesus Lizard

Karpis (original)

Alvin’s feelin' restless, cellblock H
A carton of smokes for 10 minutes of pleasure
Say, if I cannot have you, nobody will
If nobody will, what, nobody
No, no, no, yes, no, no, no
Yes, yes, no, no, yes, no (nobody)
Alvin’s feelin' randy, ready to roll
Shovin' a shiv between the shoulders
Say, if I cannot have you, nobody will
If nobody will, what, nobody
No, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no (nobody)
Do ya wanna (dance now??), I shaved my ass
Hey boy, I got no hair on my ass
I got no hair on my cock
I shaved my whole body
How do ya like that boy, how do ya like that boy
Hey come here, hey, come here
Alvin’s feelin' randy, ready to roll
Shovin' a shiv between the shoulders
Say, if I cannot have you, nobody will
If nobody will, what, nobody
No, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no
No, yes, no, yes, no, yes, no
No, yes, no, yes, no
Nobody
No, no, yes, no, no
Nobody, no

(traducción)

Alvin se siente inquieto, bloque de celdas H
Un cartón de cigarrillos para 10 minutos de placer
Di, si no puedo tenerte, nadie lo hará
Si nadie lo hará, qué, nadie
No, no, no, sí, no, no, no
Sí, sí, no, no, sí, no (nadie)
Alvin se siente cachondo, listo para rodar
Empujando un cuchillo entre los hombros
Di, si no puedo tenerte, nadie lo hará
Si nadie lo hará, qué, nadie
No no no no no NO NO
No, no, no, no, no, no, no (nadie)
¿Quieres (bailar ahora?), Me afeité el culo
Oye chico, no tengo pelo en el culo
No tengo pelo en mi polla
me afeite todo el cuerpo
¿Cómo te gusta ese chico? ¿Cómo te gusta ese chico?
Oye, ven aquí, oye, ven aquí.
Alvin se siente cachondo, listo para rodar
Empujando un cuchillo entre los hombros
Di, si no puedo tenerte, nadie lo hará
Si nadie lo hará, qué, nadie
No no no no no NO NO
No no no no no NO NO
No, si, no, si, no, si, no
no, si, no, si, no
Nadie
No, no, sí, no, no
nadie, no