Traducción de la letra de la canción The Leopard and the Lung - The Joy Formidable, Matt Thomas, Rhydian Dafydd

The Leopard and the Lung (original)

Who?
Who comes tonight
You wanna be clear that you still doubt
So stand again
Patterns the void, the more it began
(Chorus)
Hey, hey, hey, hey, hey
It’s not gonna ruin this town
As soon as a wolf does nothing
Wait, wait, wait, wait, wait
They always wanna run you down
It’s better to face myself and
Your song, don’t be too long
Try to call me now’s the night
I’m not, so capture me Maybe we asked for all to show
You laid the lung
Laid there
So, all I do Is stare
Hey, hey, hey, hey, hey
It’s gonna overrun this town
It follows you everywhere
It always gonna run you down
It’s bad to face my something
It’s bad to face my something
You were there
When it first happened
I think I trick your wolf
It really took so many
Get back to line the wall
You better touch to me You think I can’t get warm
It really took so many
Then write to let that go You’re better outstanding
You’re better outstanding
You’re better outstanding
You’re better outstanding
(Chorus)
Hey, hey, hey, hey, hey
It’s not gonna ruin this town
As soon as a wolf does nothing
Wait, wait, wait, wait, wait
They always wanna run you down
It’s better to face…
It’s better to face myself and…

The Leopard and the Lung (traducción)

¿Quién?
quien viene esta noche
Quieres tener claro que aún dudas
Así que ponte de pie de nuevo
Patrones del vacío, cuanto más comenzó
(Coro)
Oye, oye, oye, oye, oye
No va a arruinar esta ciudad
Tan pronto como un lobo no hace nada
Espera, espera, espera, espera, espera
Siempre quieren atropellarte
Es mejor enfrentarme a mí mismo y
Tu canción, no tardes demasiado
Intenta llamarme ahora es la noche
No lo soy, así que captúrame Tal vez les pedimos a todos que muestren
Tú pusiste el pulmón
puesto allí
Entonces, todo lo que hago es mirar
Oye, oye, oye, oye, oye
Va a invadir esta ciudad
Te sigue a todos lados
Siempre te va a atropellar
Es malo enfrentar mi algo
Es malo enfrentar mi algo
Tú estabas ahí
Cuando sucedió por primera vez
Creo que engañé a tu lobo
Realmente tomó tantos
Vuelve a alinear la pared
Será mejor que me toques Crees que no puedo calentarme
Realmente tomó tantos
Entonces escribe para dejarlo ir Estás mejor sobresaliente
Eres mejor sobresaliente
Eres mejor sobresaliente
Eres mejor sobresaliente
(Coro)
Oye, oye, oye, oye, oye
No va a arruinar esta ciudad
Tan pronto como un lobo no hace nada
Espera, espera, espera, espera, espera
Siempre quieren atropellarte
Es mejor enfrentar...
Es mejor enfrentarme a mí mismo y…