Traducción de la letra de la canción U.R.A Fever - The Kills

U.R.A Fever (original)

Walk you to the counter, (What you got to offer?)
Pick you out a solder, (Look at you forever.)
Walk you to the water, (Your eyes like a casino.)
We ain't born typical.
Find a piece of silver, (Pretty as a diagram.)
And go down to the Rio.
(Put it in my left hand.)
Put it in a fruit machine, (Everyone's a winner.)
Laughin' like a seagull.
You are a fever, you are a fever -- you ain't born typical.
You are a fever, you are a fever -- you ain't born typical.
Livin' in a suitcase, (Meet a clown, fall in love.)
Went down to have you over, (Going 'round a breakup.)
Take you to a jukebox, (That's the situation.)
Pick you out a number.
(And that's our arrangement.)
Dancing on the legs of a newborn pony,
Left-right, left-right -- keep it up, son.
Go ahead and have her, go ahead and leave her,
You only ever had her when you were a fever.
I am a fever, I am a fever -- I ain't born typical.
I am a fever, I am a fever -- I ain't born typical.
We are a fever, we are a fever -- we ain't born typical.
We are a fever, we are a fever -- we ain't born typical.
We are a fever, we are a fever -- we ain't born typical.
We are a fever, we are a fever -- we ain't born typical.

(traducción)

Te acompaño hasta el mostrador (¿Qué tienes para ofrecer?)
Escogerte una soldadura, (Mírate por siempre.)
Te acompaño al agua, (Tus ojos como un casino.)
No nacemos típicos.
Encuentra una pieza de plata, (Bonito como un diagrama.)
Y baja al Río.
(Ponlo en mi mano izquierda.)
Póngalo en una máquina de frutas, (Todos son ganadores).
Riendo como una gaviota.
Eres una fiebre, eres una fiebre, no naciste típico.
Eres una fiebre, eres una fiebre, no naciste típico.
Viviendo en una maleta, (Conoce a un payaso, enamórate.)
Fui a invitarte, (recorriendo una ruptura).
Llevarte a una máquina de discos, (Esa es la situación.)
Elige un número.
(Y ese es nuestro arreglo).
Bailando sobre las patas de un pony recién nacido,
Izquierda-derecha, izquierda-derecha, sigue así, hijo.
Anda y tómala, anda y déjala,
Sólo la tuviste cuando tenías fiebre.
Soy fiebre, soy fiebre, no nací típico.
Soy fiebre, soy fiebre, no nací típico.
Somos una fiebre, somos una fiebre, no nacemos típicos.
Somos una fiebre, somos una fiebre, no nacemos típicos.
Somos una fiebre, somos una fiebre, no nacemos típicos.
Somos una fiebre, somos una fiebre, no nacemos típicos.