Traducción de la letra de la canción Hinokh yafo - The Klezmatics

Hinokh yafo (original)

הנך יפה רעיתי
הנך יפה עיניך יונם
אף־ערשׂנו רעננה
קרות בּתּינו ארזים
קרות בּתּינו ארזים
רהיטנו בּרותים
הנך יפה רעיתי
הנך יפה עיניך יונם
אני חבצלת השׁרון
שׁושׁנת, שׁושׁנת העמקים
כּשׁושׁנה בּין החוחים
כּן רעיתי בּין הבּנות
הנך יפה רעיתי
הנך יפה עיניך יונם

Hinokh yafo (traducción)

eres hermosa mi esposa
Eres hermosa, tus ojos brillan
Incluso nuestra cuna es fresca
Nuestras casas de cedro son frías
Nuestras casas de cedro son frías
Amueblamos en Brutim
eres hermosa mi esposa
Eres hermosa, tus ojos brillan
Soy el lirio de Sharon
Shushant, el lirio de los valles
Como un lirio entre los cascos
De hecho, me casé entre las niñas
eres hermosa mi esposa
Eres hermosa, tus ojos brillan