Traducción de la letra de la canción Radiating Love - The Knack

Radiating Love (original)

Step out of your shoes and dive in
The water is nice here
Please tell me what you’ve got to lose
Jump out of your skin we’re dancing
And nothing is rhyming
But it’s so easy when you choose
Take your time
It’ll be clear it’ll be there
Blow your mind
I’ll be everything any would ever dream of
Radiating love
Climb out of your shell it’s alright
'cause everyone’s buzzing
Come up and see what’s going on
Get up and get out get with it
'cause everything’s humming
Just spinning round and round and round
This is your picture postcard
Your grand illusion
The perfect present from above
Radiating love

(traducción)

Quítese los zapatos y sumérjase
El agua es agradable aquí.
Por favor dime lo que tienes que perder
Salta de tu piel estamos bailando
Y nada rima
Pero es tan fácil cuando eliges
Tome su tiempo
Estará claro que estará allí
Volar tu mente
Seré todo lo que cualquiera jamás soñaría
Irradiando amor
Sal de tu caparazón, está bien
porque todos están zumbando
Sube y mira lo que está pasando
Levántate y sal, hazlo
porque todo está zumbando
Solo dando vueltas y vueltas y vueltas
Esta es tu postal
tu gran ilusion
El regalo perfecto desde arriba
Irradiando amor