Traducción de la letra de la canción Younger Girl - The Knack

Younger Girl (original)

She’s one of those girls who seems to come in the Spring
One look in her eyes and you forget everything
You had ready to say
And I saw her today, yeah…
A younger girl keeps a-rollin' 'cross my mind
No matter how much I try, I can’t seem to leave her memory behind
I remember her eyes, soft dark and brown
Said she’d never been in trouble, or even in town
A younger girl keeps a-rollin' 'cross my mind
And should I hang around, acting like her brother
In a few more years, they’d call us right for each other
And why
If I wait I’ll just die, yeah…

(traducción)

Ella es una de esas chicas que parece venir en primavera.
Una mirada en sus ojos y te olvidas de todo
Tenías listo para decir
Y la vi hoy, sí...
Una niña más joven sigue rodando por mi mente
No importa cuánto lo intente, parece que no puedo dejar atrás su memoria.
Recuerdo sus ojos, suaves, oscuros y marrones.
Dijo que nunca había estado en problemas, o incluso en la ciudad
Una niña más joven sigue rodando por mi mente
¿Y debería quedarme, actuando como su hermano?
En unos años más, nos llamarían el uno para el otro
Y por qué
Si espero, moriré, sí...