Traducción de la letra de la canción 17 - The Kooks

17 (original)

Everybody says I look seventeen
I have the skin, the skiniest mood
Come on, baby
Won’t you come and dance with me?
You may think that I’m not fun
You may think I got it fine
You may know
That I want you to be with me
Come on, darlin'
Won’t you come dance with me?
Come on, baby
Won’t you come and dance with me?
Oh, you know baby?
I don’t sleep
«Love you baby»
Don’t mean nothin' to you
'Cause I bleed
Oh, I bleed for you darlin'
Come on, baby
Won’t you dance with me?
Come on, baby
Won’t you come and dance with me?
You know baby
I ain’t so tough
I’ll give you, I’ll give you it all
Say, babe, what you want?
You ain’t goin' away
Come on, darlin'
Won’t you come and dance with me?
Come on, baby
Won’t you come and dance with me?
Come on, baby
Won’t you come and dance with me?
Come on, baby
Won’t you come and dance with me?

17 (traducción)

Todo el mundo dice que aparento diecisiete
Tengo la piel, el humor más flaco
Vamos nena
¿No quieres venir a bailar conmigo?
Puedes pensar que no soy divertido
Puedes pensar que lo tengo bien
Deberias saber
Que quiero que estes conmigo
Vamos, cariño
¿No vienes a bailar conmigo?
Vamos nena
¿No quieres venir a bailar conmigo?
Oh, ¿sabes bebé?
no duermo
"Te quiero, cariño"
No significa nada para ti
porque sangro
Oh, sangro por ti cariño
Vamos nena
¿No quieres bailar conmigo?
Vamos nena
¿No quieres venir a bailar conmigo?
Ya sabes bebé
no soy tan duro
Te daré, te daré todo
Di, nena, ¿qué quieres?
no te vas a ir
Vamos, cariño
¿No quieres venir a bailar conmigo?
Vamos nena
¿No quieres venir a bailar conmigo?
Vamos nena
¿No quieres venir a bailar conmigo?
Vamos nena
¿No quieres venir a bailar conmigo?