Traducción de la letra de la canción Sway - The Kooks

Sway (original)

Say whatever you have to say, I’ll stand by you
And do whatever you have to do to get it out
And not become a reactionary to hurt the ones you love
You know you never meant to but you did
Oh yeah, you did
Be whoever you have to be, I won’t judge you
And sing whatever you have to sing to get it out
And not become a recluse about your house, come out
I know you never meant to but you did
Oh, but you did
Still I need your sway
'Cause you always pay for it
And I, and I need your soul
'Cause you’re always soulful
And I, and I need your heart
'Cause you’re always in th right places
And take whatevr you have to take, you know I love you
And come however you have to come
And get it out and get it out
And t-t-t-t-take it out on me and take it out on me
I’d give it you all, I’d give it you all, I’d give it
I’d give it you all, I’d give it you all, yes, I would give it you all
'Cause I need your sway
'Cause you always pay for it
And I, and I need your soul
'Cause you’re always soulful
And I, and I need your heart
'Cause you’re always in the right places
Oh, oh yes, you know
I would give it you all
Still I need your sway
'Cause you always pay for it
And I, and I need your soul
'Cause you’re always soulful
And I, and I need that heart
'Cause you’re always in the right places

(traducción)

Di lo que tengas que decir, estaré a tu lado
Y haz lo que tengas que hacer para sacarlo
Y no volverte un reaccionario para lastimar a los que amas
Sabes que nunca quisiste hacerlo, pero lo hiciste
Oh sí, lo hiciste
Se quien tengas que ser, no te juzgaré
Y canta lo que tengas que cantar para sacarlo
Y no te vuelvas recluso en tu casa, sal
Sé que nunca quisiste hacerlo, pero lo hiciste
Oh, pero lo hiciste
Todavía necesito tu dominio
Porque siempre pagas por ello
Y yo, y necesito tu alma
Porque siempre eres conmovedor
Y yo, y necesito tu corazón
Porque siempre estás en los lugares correctos
Y toma lo que tengas que tomar, sabes que te amo
Y ven como tengas que venir
Y sácalo y sácalo
Y t-t-t-descárgate conmigo y descárgate conmigo
Te lo daría todo, te lo daría todo, lo daría
Te lo daría todo, te lo daría todo, sí, te lo daría todo
Porque necesito tu dominio
Porque siempre pagas por ello
Y yo, y necesito tu alma
Porque siempre eres conmovedor
Y yo, y necesito tu corazón
Porque siempre estás en los lugares correctos
Oh, oh, sí, ya sabes
te lo daría todo
Todavía necesito tu dominio
Porque siempre pagas por ello
Y yo, y necesito tu alma
Porque siempre eres conmovedor
Y yo, y necesito ese corazón
Porque siempre estás en los lugares correctos