Traducción de la letra de la canción Mr. Nice Guy - The Kooks

Mr. Nice Guy (original)

No more Mr. Nice Guy
I’m wishing you’d be leaving
You think that everybody wants you
Your nose is itching and you’re so slow
To tell me everything about you
Yeah, but I already know you
Don’t believe in things that don’t believe in you
Believe in you
All the things that you do will come back on you
So see them true
You want to spend some time together
Suspended like a feather
But you’re acting like a nico
Playing with your ego
Always trying with the right crowd
Never alone, turn it up loud
Don’t believe in things that don’t believe in you
Believe in you
All the things that you do will come back on you
So see them true
No more Mr. Nice Guy
Don’t believe in things that don’t believe in you
Believe in you
Everything that you do will come back on you
So see it true
Whoa, oh, no more Mr. Nice Guy

Mr. Nice Guy (traducción)

No más sr.amable
Estoy deseando que te vayas
Crees que todo el mundo te quiere
Te pica la nariz y eres muy lento
Para contarme todo sobre ti
Sí, pero ya te conozco
No creas en cosas que no creen en ti
Creo en ti
Todas las cosas que haces volverán sobre ti
Así que míralos verdaderos
Quieres pasar un tiempo juntos
Suspendido como una pluma
Pero estás actuando como un nico
Jugando con tu ego
Siempre tratando con la multitud adecuada
Nunca solo, sube el volumen
No creas en cosas que no creen en ti
Creo en ti
Todas las cosas que haces volverán sobre ti
Así que míralos verdaderos
No más sr.amable
No creas en cosas que no creen en ti
Creo en ti
Todo lo que hagas volverá sobre ti
Así que véalo verdad
Whoa, oh, no más Sr. Buen tipo