Traducción de la letra de la canción No Pressure - The Kooks

No Pressure (original)

Fell in love with the summer
But I’m just blowing in the wind
Fell in love with the darkness
But the truth is hanging in the night
Hanging in the night, oh-oh
We’re just having a good time, honey
No need to apply
No pressure
We’re just having a good time
Darling, you give me shelter
From the noise that drowns out the love
And I want to discover
All the things that make you come alive
All the things that make you come alive, oh-oh
We’re just having a good time, honey
No need to apply
No pressure
We’re just having a good time, honey
No need to apply
No pressure
We’re just having a good time, oh-oh
The truth is hanging in the night, oh-oh
We’re just having a good time, honey
No need to apply no pressure
We’re just having a good time, honey
No need to apply no pressure
We’re just having such a good time, oh-oh
We’re just having a good time, honey
No need to apply no pressure
We’re just having a good time, honey
No need to apply no pressure
We’re just having such a good time, oh-oh
We’re just having a good time, honey
No need to apply no pressure
We’re just having a good time, honey
No need to apply no pressure
We’re just having a good time, honey
No need to apply no pressure
We’re just having such a good time

No Pressure (traducción)

Me enamoré del verano
Pero solo estoy soplando en el viento
Me enamoré de la oscuridad
Pero la verdad está colgando en la noche
Colgando en la noche, oh-oh
Solo lo estamos pasando bien, cariño.
No necesita aplicar
Sin presión
Solo lo estamos pasando bien
Cariño, me das refugio
Del ruido que ahoga el amor
Y quiero descubrir
Todas las cosas que te hacen cobrar vida
Todas las cosas que te hacen cobrar vida, oh-oh
Solo lo estamos pasando bien, cariño.
No necesita aplicar
Sin presión
Solo lo estamos pasando bien, cariño.
No necesita aplicar
Sin presión
Solo la estamos pasando bien, oh-oh
La verdad está colgando en la noche, oh-oh
Solo lo estamos pasando bien, cariño.
No necesita aplicar ninguna presión
Solo lo estamos pasando bien, cariño.
No necesita aplicar ninguna presión
Nos lo estamos pasando tan bien, oh-oh
Solo lo estamos pasando bien, cariño.
No necesita aplicar ninguna presión
Solo lo estamos pasando bien, cariño.
No necesita aplicar ninguna presión
Nos lo estamos pasando tan bien, oh-oh
Solo lo estamos pasando bien, cariño.
No necesita aplicar ninguna presión
Solo lo estamos pasando bien, cariño.
No necesita aplicar ninguna presión
Solo lo estamos pasando bien, cariño.
No necesita aplicar ninguna presión
Nos lo estamos pasando tan bien