Traducción de la letra de la canción Bizarre Cosmic Industries - The Kovenant

Bizarre Cosmic Industries (original)

So I reach inside the raging galaxy
And grab some small glittering oddity
Such a creation — so crippled and deranged
A tiny figure in the bizarre cosmic industry
In different aspects of this circus maximus
Can you truly see behind my clowns mask?
So like a monster jack-in-the-box
Always in search for a greater gathering
Unleash the dust and unite the horrid flesh
Become the craven horns for others to see
So I reach inside the raging galaxy
And grab some small glittering oddity
Such a creation — so crippled and deranged
A tiny figure in the bizarre cosmic industry
In different aspects of this circus maximus
Can you truly see behind my clowns mask?
So like a monster jack-in-the-box
Always in search for a greater gathering
Welcome to the temple of fallen clowns
Where the many colours of darkness reside
«Lifeless I sail trough these ironic fashions
Dressed in the flesh of the joker’s passions
On the uttermost brink of madness I stroll
And the rise of insanity — as my most precious goal
Quilted in feathers, deranged and worn
I fly with the flock of my vanity torn
Tricking the trail of my long lost obscurity

Bizarre Cosmic Industries (traducción)

Así que alcanzo el interior de la galaxia furiosa
Y toma una pequeña rareza brillante
Tal creación, tan lisiada y trastornada
Una pequeña figura en la extraña industria cósmica
En diferentes aspectos de este circus maximus
¿Realmente puedes ver detrás de mi máscara de payaso?
Así que como un monstruo jack-in-the-box
Siempre en busca de una mayor reunión
Desata el polvo y une la horrible carne
Conviértete en los cuernos cobardes para que otros los vean
Así que alcanzo el interior de la galaxia furiosa
Y toma una pequeña rareza brillante
Tal creación, tan lisiada y trastornada
Una pequeña figura en la extraña industria cósmica
En diferentes aspectos de este circus maximus
¿Realmente puedes ver detrás de mi máscara de payaso?
Así que como un monstruo jack-in-the-box
Siempre en busca de una mayor reunión
Bienvenido al templo de los payasos caídos
Donde residen los muchos colores de la oscuridad
«Sin vida navego por estas modas irónicas
Vestida con la carne de las pasiones del bromista
En el borde más extremo de la locura camino
Y el surgimiento de la locura, como mi meta más preciada
Acolchado en plumas, trastornado y desgastado
Vuelo con el rebaño de mi vanidad desgarrado
Engañando el rastro de mi oscuridad perdida hace mucho tiempo