Traducción de la letra de la canción Last Words - The Last Ten Seconds of Life

Last Words (original)

Frail fixture
Holding a hurricane within
Loaded vessel
Slowly growing thin
Waves radiate from every line wrote
Bellow out echoes
With last words spoke
The fury begins to spin
Blocking out the light
Pulling me back in
The fury begins to spin
Blocking out the light
Pulling everything in
What an undeserving lesson
About patterns that are learned
How they won’t let go
Breaking down the doors for any kind of feeling
In a place abandoned long ago
The transfer of hurt
When leaving this Earth
It’s haunting, I’m falling
The glow from the shelter
Is my only focus
It’s calming, It’s calling me back
Frail fixture
Holding a hurricane within
Loaded vessel
Slowly growing thin
Waves radiate from every line wrote
Bellow out echoes
With last words spoke
The fury begins to spin
Blocking out the light
Pulling me back in
The fury begins to spin
Blocking out the light
Pulling everything in

(traducción)

accesorio frágil
Sosteniendo un huracán dentro
buque cargado
Adelgazándose lentamente
Las ondas irradian de cada línea escrita
gritar ecos
Con las últimas palabras habladas
La furia comienza a girar
Bloqueando la luz
Tirando de mí hacia atrás
La furia comienza a girar
Bloqueando la luz
tirando de todo
Que lección que no merece
Sobre los patrones que se aprenden
como no te dejan ir
Derribando las puertas para cualquier tipo de sentimiento
En un lugar abandonado hace mucho tiempo
La transferencia del dolor
Al dejar esta tierra
Es inquietante, me estoy cayendo
El resplandor del refugio
es mi único enfoque
Es calmante, me está llamando de vuelta
accesorio frágil
Sosteniendo un huracán dentro
buque cargado
Adelgazándose lentamente
Las ondas irradian de cada línea escrita
gritar ecos
Con las últimas palabras habladas
La furia comienza a girar
Bloqueando la luz
Tirando de mí hacia atrás
La furia comienza a girar
Bloqueando la luz
tirando de todo