Traducción de la letra de la canción The Drip - The Last Ten Seconds of Life

The Drip (original)

Sinister undertones at play
You take the pill so you can stay all night
Poison slowly drips from your lips
Crawl back from where you came
You avoid the questions
Cause you can not handle
What I have to say
No open discussion
It’s not what I wanted
Love rots into hate
To fool me once it’s such a shame
You try it twice and I will take your fate
Hang you up over the flames
Squeeze out the poison that you spread
It drips from your lips
Making everyone sick
Instead
The poison
It drips from your lips
Making everyone sick
Don’t ever show your face
You avoid the questions
Cause you can not handle
What I have to say
No open discussion
It’s not what I wanted
Love rots into hate
Everything handed
All thrown away
Backed into a corner
By the choices you’ve made
Hang you up over the flames
Let you die from the poison you make
Goodbye
Sinister undertones at play
You take the pill so you can stay all night
Poison slowly drips from your lips
Crawl back from where you came
You avoid the questions
Cause you can not handle
What I have to say
No open discussion
It’s not what I wanted
Love rots into hate

The Drip (traducción)

Tonos siniestros en juego
Te tomas la pastilla para poder quedarte toda la noche
El veneno gotea lentamente de tus labios
Arrastrarse de regreso por donde viniste
Evitas las preguntas
Porque no puedes manejar
Qué tengo que decir
Sin discusión abierta
no es lo que queria
El amor se pudre en odio
Engañarme una vez es una pena
Inténtalo dos veces y tomaré tu destino
Colgarte sobre las llamas
Exprime el veneno que esparces
Gotea de tus labios
haciendo que todos se enfermen
En cambio
El veneno
Gotea de tus labios
haciendo que todos se enfermen
Nunca muestres tu cara
Evitas las preguntas
Porque no puedes manejar
Qué tengo que decir
Sin discusión abierta
no es lo que queria
El amor se pudre en odio
todo entregado
todo tirado
Apoyado en una esquina
Por las elecciones que has hecho
Colgarte sobre las llamas
Dejarte morir por el veneno que haces
Adiós
Tonos siniestros en juego
Te tomas la pastilla para poder quedarte toda la noche
El veneno gotea lentamente de tus labios
Arrastrarse de regreso por donde viniste
Evitas las preguntas
Porque no puedes manejar
Qué tengo que decir
Sin discusión abierta
no es lo que queria
El amor se pudre en odio