Traducción de la letra de la canción Fire - The Law, Langhorne Slim

Fire (original)

When I was a little boy
Wild and insecure
I kissed a girl, she made me smile
I caught her fire
But I just don’t feel it anymore
I just don’t feel it anymore
Oh, how I miss the way she used to smile
I miss her fire
Fire
And as the earth moves under our feet
And it’s hard making ends meet
Well, feelin' pushed around broken and beat
Grab hold of what you desire
Grab hold of fire
Said fire
We call it fire
Yeah, fire
All right, baby, yeah

Fire (traducción)

Cuando era un niño pequeño
Salvaje e inseguro
Besé a una chica, ella me hizo sonreír
La atrapé en llamas
Pero ya no lo siento
simplemente ya no lo siento
Oh, cómo extraño la forma en que solía sonreír
Extraño su fuego
Fuego
Y como la tierra se mueve bajo nuestros pies
Y es difícil llegar a fin de mes
Bueno, sintiéndome empujado roto y golpeado
Agarra lo que deseas
Agarra el fuego
dicho fuego
Lo llamamos fuego
si, fuego
Está bien, nena, sí