| Look, don’t you see?
| Mira, ¿no ves?
|
| So much talk 'bout the truth, some are talk in hypocrisy
| Mucho habla sobre la verdad, algunos hablan con hipocresía
|
| No animosity, but them philosophy don’t deal with the fruits of the roots of
| No hay animosidad, pero la filosofía no se ocupa de los frutos de las raíces de
|
| their atrocities
| sus atrocidades
|
| Them aristocracies deal out your culture
| Esas aristocracias reparten tu cultura
|
| Try fe kill off the youth, try to kill off the suffrah
| Intenta matar a los jóvenes, intenta matar al sufragio
|
| No more apologies, but them corrupt us
| No más disculpas, pero nos corrompen
|
| When the rougher get rough
| Cuando los más rudos se ponen rudos
|
| then the tougher get tougher
| entonces los más duros se vuelven más duros
|
| Don’t hold on so tight
| No te agarres tan fuerte
|
| What you putting in you’re getting out of life
| Lo que pones lo estás sacando de la vida
|
| Can’t quench them appetite
| No puedo saciar el apetito
|
| Them always beg for more, more, more, more…
| Ellos siempre ruegan por más, más, más, más...
|
| Now check them procedures, them rob, steal and cheat ya
| Ahora revisa los procedimientos, ellos roban, roban y te engañan
|
| Put a knife in a your back
| Pon un cuchillo en tu espalda
|
| No, them not them their brother’s keeper.
| No, ellos no ellos el guardián de su hermano.
|
| Yes Mr. Preacher, pockets getting deeper
| Sí, señor predicador, los bolsillos se hacen más profundos
|
| Slice a little piece of heaven by your Benz and your Beemer
| Corta un pedacito de cielo con tu Benz y tu Beemer
|
| Your grim reaper want to cut us down
| Tu ángel de la muerte quiere cortarnos
|
| Black, red, yellow either white or brown
| Negro, rojo, amarillo, blanco o marrón
|
| We wear the crown, lord, we chant the sound
| Llevamos la corona, señor, cantamos el sonido
|
| Keep the faith and the destiny
| Mantener la fe y el destino
|
| Our time is now…
| Nuestro momento es ahora...
|
| Don’t hold on so tight
| No te agarres tan fuerte
|
| What you putting in you’re getting out of life
| Lo que pones lo estás sacando de la vida
|
| Can’t quench them appetite
| No puedo saciar el apetito
|
| Them always beg for more, more, more, more…
| Ellos siempre ruegan por más, más, más, más...
|
| Ching, ching-a-ling-a-ling can’t spare no change.
| Ching, ching-a-ling-a-ling no puede ahorrar ningún cambio.
|
| Want the bigger and better things, no one is …
| Quiere las cosas más grandes y mejores, nadie es...
|
| Won’t save away for rainy days
| No ahorrará para los días lluviosos
|
| Is it love or is it money, Lord, that fades away?
| ¿Es amor o es dinero, Señor, lo que se desvanece?
|
| If no humility then no tranquility
| Si no hay humildad entonces no hay tranquilidad
|
| Wars of religion put the innocent in prison
| Las guerras de religión encarcelan a los inocentes
|
| Their falling victim to them ambition
| Su caída víctima de su ambición
|
| Words of the wise, no… don’t want to listen.
| Palabras del sabio, no… no quiero escuchar.
|
| Don’t hold on so tight
| No te agarres tan fuerte
|
| What you putting in you’re getting out of life
| Lo que pones lo estás sacando de la vida
|
| Can’t quench them appetite
| No puedo saciar el apetito
|
| Them always beg for more, more, more, more…
| Ellos siempre ruegan por más, más, más, más...
|
| HIGHER Higher days, higher days. | MÁS ALTO Días más altos, días más altos. |
| searching for the higher days
| en busca de los días superiores
|
| Higher ways, higher ways. | Caminos más altos, caminos más altos. |
| love is the only way HIGHER What are you living for,
| el amor es el único camino MÁS ALTO ¿Para qué estás viviendo,
|
| giving for this conscious life?
| dando por esta vida consciente?
|
| How we gonna live in a
| ¿Cómo vamos a vivir en un
|
| Poor people …
| Gente pobre …
|
| But we live in a system that don’t value any life
| Pero vivimos en un sistema que no valora ninguna vida
|
| Equal rights and justice only serves a few
| La igualdad de derechos y la justicia solo sirven a unos pocos
|
| How we gonna do to make a prisoner out of you?
| ¿Cómo vamos a hacer para convertirte en un prisionero?
|
| Got no say in them screw
| No tengo voz en ellos tornillo
|
| But we know Babylon, we can burn fiyah too!!!
| ¡Pero conocemos a Babilonia, también podemos quemar fiyah!
|
| HIGHER Higher days, higher days. | MÁS ALTO Días más altos, días más altos. |
| searching for the higher days
| en busca de los días superiores
|
| Higher ways, higher ways. | Caminos más altos, caminos más altos. |
| love is the only way | El amor es el único camino |