Traducción de la letra de la canción Goose Goose Revolution - The Living Tombstone

Goose Goose Revolution (original)

A lovely day, the sun is in the sky
A lovely place, hope you don’t mind if I
Just have some fun, the only way that I know how to
I’ll make you cry before I am done
It’s such a gas, maybe I’ll take your keys
If I act fast, you’ll see me on TV
It’s such a blast that you’ll spit out your tea while
You’ll get what you deserve and I will take it all for free, so
Honk (Honk!) if you’re hungry for chaos
Come on, «Honk!
Honk!»
like a horrible goose
Spread your wings as you spread your malediction with me
See the goose is coming
You hear the honk and you start running
White and yellow birdie
It’s gonna fight, you might get hurt
We see the goose approaching
We hear the honk, it’s so imposing
Just another level
Is this a birdie or a devil?
I’ll never endeavor to be a little better
A gander, offender, I’ll offer no surrender
The mayhem, the panic, the madness and the havoc
The nightmare, the Devil with feathers and a beak
The rules are lies, you fight for what you get
Just pick a prize, don’t care who you upset
You think we live in a society but
You’ll get what you deserve and I will take it all for free, so
Honk (Honk!) if you’re hungry for chaos
Come on, «Honk!
Honk!»
like a horrible goose
Spread your wings as you spread your malediction with me
Honk (Honk!) if you’re ready for battle
Come on, «Honk!
Honk!»
like a horrible goose
Spread your wings as you spread your revolution with me
(Spread your revolution with me)
See the goose is coming
You hear the honk and you start running
White and yellow birdie
It’s gonna fight, you might get hurt
We see the goose approaching
We hear the honk, it’s so imposing
Just another level
Is this a birdie or a devil?

Goose Goose Revolution (traducción)

Un hermoso día, el sol está en el cielo
Un lugar encantador, espero que no te importe si
Solo diviértete, la única forma en que sé cómo
Te haré llorar antes de terminar
Es tal gas, tal vez me quede con tus llaves
Si actúo rápido, me verás en la televisión
Es tan genial que escupirás tu té mientras
Obtendrás lo que te mereces y yo lo tomaré todo gratis, así que
Toca la bocina (¡Toca la bocina!) si tienes hambre de caos
Vamos, «¡Honk!
¡Bocinazo!"
como un ganso horrible
Extiende tus alas mientras extiendes tu maldición conmigo
Mira que viene el ganso
Oyes el bocinazo y empiezas a correr
Pajarito blanco y amarillo
Va a pelear, podrías lastimarte
Vemos acercarse al ganso
Escuchamos el bocinazo, es tan imponente
Solo otro nivel
¿Es esto un pajarito o un diablo?
Nunca me esforzaré por ser un poco mejor
Un gander, ofensor, no ofreceré rendición
El caos, el pánico, la locura y el caos
La pesadilla, el Diablo con plumas y pico
Las reglas son mentiras, luchas por lo que obtienes
Solo elige un premio, no importa a quién molestes
Crees que vivimos en una sociedad pero
Obtendrás lo que te mereces y yo lo tomaré todo gratis, así que
Toca la bocina (¡Toca la bocina!) si tienes hambre de caos
Vamos, «¡Honk!
¡Bocinazo!"
como un ganso horrible
Extiende tus alas mientras extiendes tu maldición conmigo
Toca la bocina (¡Toca la bocina!) si estás listo para la batalla
Vamos, «¡Honk!
¡Bocinazo!"
como un ganso horrible
Extiende tus alas mientras extiendes tu revolución conmigo
(Difunde tu revolución conmigo)
Mira que viene el ganso
Oyes el bocinazo y empiezas a correr
Pajarito blanco y amarillo
Va a pelear, podrías lastimarte
Vemos acercarse al ganso
Escuchamos el bocinazo, es tan imponente
Solo otro nivel
¿Es esto un pajarito o un diablo?