Traducción de la letra de la canción Today - The Louvin Brothers

Today (original)

Here today and gone tomorrow
Our love will always be a hit and run affair
I know you love me but you’re just a wanderer
Today I love you but tomorrow I may not care
For absence never makes the heart grow fonder
I get lonesome for someones company
Here today and gone tomorrow
And my loving you is just a fantasy
When you’re gone I wish we’d never met
For your memory remains within my heart
Here today and gone tomorrow
We can’t be happy so I guess it’s best we part

Today (traducción)

Aquí hoy y se ha ido mañana
Nuestro amor siempre será un asunto de atropello y fuga
Sé que me amas, pero solo eres un vagabundo
Hoy te amo pero mañana puede que no me importe
Porque la ausencia nunca hace crecer el cariño
Me siento solo por la compañía de alguien
Aquí hoy y se ha ido mañana
Y mi quererte es solo una fantasia
Cuando te hayas ido, desearía que nunca nos hubiéramos conocido
Porque tu recuerdo permanece dentro de mi corazón
Aquí hoy y se ha ido mañana
No podemos ser felices, así que supongo que es mejor que nos separemos