Letras de Goodnight - The Magic Numbers

Goodnight (original)

I long to feel the warmth and the sadness
As the sun reappears through the break of dawn
Like a note, black and white
When you dance you will learn
When you learn you’ll return
When you turn you will look
When you look you will have what you own
To find a resting place, from shadow
Of the love we once erased, means we hide no more
Like a note, black and white
When you dance you will learn
When you learn you’ll return
When you turn you will look
When you look you will have what you own
But i must never walk you home
For there are many things i’ve learned
Goodnight my lover
I’m thinking of her
But i must never let you know
And all through the night, like a rag doll
I could hear her move, i could hear you call
Like a note, black and white
When you dance you will learn
When you learn you’ll return
When you turn you will look
When you look you will have what you own
But i must never walk you home
For there are many things i’ve learned
Goodnight my lover
I’m thinking of her
But i must never let you know
Sing a song for me, now baby
Sing a song for me, my love
Sing a song for me, now darling
Sing a song for me, my love
Sing a song for me, now baby
Sing a song for me, my love
Sing a song for me, now darling
Tonight I know, you’re letting go
And there are many things i learned
Tonight i’ll be the one that had to let you go
Tonight i’ll be the first that had to let you know
It hurts so much to see you
Now the fear stands between you
And tonight i’ll be the one that had to let you go
For tonight i’ll be the first that had to let you know
Does it hurts so much to see you
Now the fear stands between you
And tonight i’ll be the one that had to let you go
For tonight i’ll be the first that had to let you know
And it hurts so much to see you
Now the fear stands between you
And tonight i’ll be the one that had to let you go
And tonight i’ll be the first that had to let you know
Goodnight my lover
I’m thinking of her
But i must never let you know
She said: goodnight my lover
I’m thinking of her
But i must never let you know

(traducción)

Anhelo sentir el calor y la tristeza
A medida que el sol reaparece a través del amanecer
Como una nota, en blanco y negro
Cuando bailas aprenderás
Cuando aprendas volverás
Cuando te gires mirarás
Cuando mires tendrás lo tuyo
Para encontrar un lugar de descanso, desde la sombra
Del amor que una vez borramos, significa que no escondemos más
Como una nota, en blanco y negro
Cuando bailas aprenderás
Cuando aprendas volverás
Cuando te gires mirarás
Cuando mires tendrás lo tuyo
Pero nunca debo acompañarte a casa
Porque hay muchas cosas que he aprendido
Buenas noches mi amante
estoy pensando en ella
Pero nunca debo dejarte saber
Y durante toda la noche, como una muñeca de trapo
Podía oírla moverse, podía oírte llamar
Como una nota, en blanco y negro
Cuando bailas aprenderás
Cuando aprendas volverás
Cuando te gires mirarás
Cuando mires tendrás lo tuyo
Pero nunca debo acompañarte a casa
Porque hay muchas cosas que he aprendido
Buenas noches mi amante
estoy pensando en ella
Pero nunca debo dejarte saber
Canta una canción para mí, ahora bebé
Canta una canción para mí, mi amor
Canta una canción para mí, ahora cariño
Canta una canción para mí, mi amor
Canta una canción para mí, ahora bebé
Canta una canción para mí, mi amor
Canta una canción para mí, ahora cariño
Esta noche lo sé, te estás dejando ir
Y hay muchas cosas que aprendí
Esta noche seré el que tuvo que dejarte ir
Esta noche seré el primero que tuvo que hacértelo saber
Me duele tanto verte
Ahora el miedo se interpone entre ustedes
Y esta noche seré yo el que tuvo que dejarte ir
Por esta noche seré el primero en avisarte
¿Te duele tanto verte?
Ahora el miedo se interpone entre ustedes
Y esta noche seré yo el que tuvo que dejarte ir
Por esta noche seré el primero en avisarte
Y me duele tanto verte
Ahora el miedo se interpone entre ustedes
Y esta noche seré yo el que tuvo que dejarte ir
Y esta noche seré el primero en avisarte
Buenas noches mi amante
estoy pensando en ella
Pero nunca debo dejarte saber
Ella dijo: buenas noches mi amor
estoy pensando en ella
Pero nunca debo dejarte saber