Traducción de la letra de la canción Only Seventeen - The Magic Numbers

Only Seventeen - The Magic Numbers
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Only Seventeen de -The Magic Numbers
Canción del álbum: The Runaway
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:06.06.2010
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:The Magic Numbers

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Only Seventeen (original)Only Seventeen (traducción)
I was only seventeen when we were chacing sparks Solo tenía diecisiete años cuando estábamos persiguiendo chispas
Fallowing your every move sure right from the start Siguiendo cada uno de tus movimientos seguro desde el principio
I stumbled in a fear sting Tropecé en una picadura de miedo
Into your arms En tus brazos
My horse was winning races Mi caballo estaba ganando carreras
So far, so wrong Hasta ahora, tan mal
We found the crack wwithin the cealing Encontramos la grieta dentro del techo
One by one Uno a uno
I never wanted you to know Nunca quise que supieras
But what did I know till you believe in us Pero, ¿qué sabía yo hasta que creíste en nosotros?
Anne was jelous girl, we tried so hard to please Anne era una chica celosa, nos esforzamos tanto por complacer
The thought of giving all she want La idea de dar todo lo que quiere
But I never knwe what she need Pero nunca sé lo que ella necesita
I met her in a bar la conocí en un bar
When I was messed up Cuando estaba en mal estado
I chased her around the room La perseguí por la habitación.
And all the seconds, they stopped Y todos los segundos, se detuvieron
Through my arms into the air A través de mis brazos en el aire
Surrender your time Entrega tu tiempo
I never wanted to let go Nunca quise dejar ir
But what did I know till you believe in us Pero, ¿qué sabía yo hasta que creíste en nosotros?
To you believe in us Para que creas en nosotros
Sometimes you wanna run A veces quieres correr
Sometimes we don’t know A veces no sabemos
Will you take me by the hand ¿Me tomarás de la mano?
Won’t you just let me go ¿No me dejarás ir?
Cause our love is like a knife Porque nuestro amor es como un cuchillo
It cuts and it hurts Se corta y duele
And I’m wounded by the knife Y estoy herido por el cuchillo
It custs and burns Cuesta y quema
You got me running through the night Me tienes corriendo toda la noche
I want you to hurt quiero que te hagas daño
You got me running to the knife Me tienes corriendo hacia el cuchillo
I want it to hurt quiero que duela
You got me running to the knife Me tienes corriendo hacia el cuchillo
It cuts and it hurts Se corta y duele
You got me wanting you to loveMe tienes queriendo que ames
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Love Me Like You
ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon
2005
2006
I See You, You See Me
ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon
2005
2005
2018
Shotgun Wedding
ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon
2018
2005
Wayward
ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon
2018
Runaways
ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon
2018
The Keeper
ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon
2018
Dreamer
ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon
2018
Power Lines
ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon
2018
Lost Children
ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon
2018
Sing Me a Rebel Song
ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon
2018
Sweet Divide
ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon
2018
2014
2014
2014
2014
2014