Traducción de la letra de la canción Cola Falls - The Mary Onettes

Cola Falls (original)

I wish I wasn’t moving back from this
Cold heart from the weight of this
You will only get tired when you hold
Always moving, keep my heart from moving
And all this raging
Like a dream, I need everything to be at heart
I was holdin' up the real love
And let us leave as we forget it all
You ghost
You don’t know what you’ve been lookin' for
You’ve got your feelings in the shadow, sh-shadow
You’ve got your feelings in the shadow, your shadow
I heard you think too many thoughts
You should know that everyone’s a mess
And this place, like a cave for fearing marks
If you could dream, then you’d never fall apart
You ghost
You don’t know what you’ve been pushin' for
You’ve got your feelings in the shadow, sh-shadow
You’ve got your feelings in the shadow, your shadow
I feel things that I don’t wanna feel
You’ve got faces that can’t bleed
You’ve got those faces that can’t bleed
You’ve got faces you don’t need
You ghost
You will do your best to fall apart
You’ve got your feelings in the shadow, sh-shadow
You’ve got your feelings in the shadow, your shadow
I see your heart’s been suffering the same
And you’re so close now
You’ve got your feelings in the shadow, sh-shadow
You’ve got your feelings in the shadow, your shadow

Cola Falls (traducción)

Desearía no estar retrocediendo de esto
Corazón frío por el peso de esto
Solo te cansarás cuando aguantes
Siempre en movimiento, evita que mi corazón se mueva
Y todo este furor
Como un sueño, necesito que todo sea de corazón
Estaba aguantando el verdadero amor
Y dejemos como lo olvidamos todo
tu fantasma
No sabes lo que has estado buscando
Tienes tus sentimientos en la sombra, sh-shadow
Tienes tus sentimientos en la sombra, tu sombra
Escuché que tienes demasiados pensamientos
Deberías saber que todo el mundo es un desastre.
Y este lugar, como una cueva para temer marcas
Si pudieras soñar, entonces nunca te desmoronarías
tu fantasma
No sabes por lo que has estado presionando
Tienes tus sentimientos en la sombra, sh-shadow
Tienes tus sentimientos en la sombra, tu sombra
Siento cosas que no quiero sentir
Tienes caras que no pueden sangrar
Tienes esas caras que no pueden sangrar
Tienes caras que no necesitas
tu fantasma
Harás lo mejor que puedas para desmoronarte
Tienes tus sentimientos en la sombra, sh-shadow
Tienes tus sentimientos en la sombra, tu sombra
Veo que tu corazón ha estado sufriendo lo mismo
Y estás tan cerca ahora
Tienes tus sentimientos en la sombra, sh-shadow
Tienes tus sentimientos en la sombra, tu sombra