Traducción de la letra de la canción Explosions - The Mary Onettes

Explosions (original)

I picture you in black and white
Falling through
Through the night
Youre not even scared
But don’t forget to breathe
I wish you’ve been the way i do
All wrapped up
Things to do
But I can’t stand to see we forget to breathe
And it can make your heart stop
It can make your heart stop
And it can make your heart stop
We’re all shake when the feeling comes
We’re all fade towards the dawn
But you were never scared
No you were never scared
Its time to let the explosions in my heart
Leave me out to meet you in the end
And it can make your heart stop
It can make your heart stop
It can make your heart stop
It can make your heart stop
And it will make your heart stop
If we ain’t make it through the night
And it will make your heart stop
Yea it will make your heeeaaaaart stop
(it will make your heart stop)
(it will make your heart stop)
Theres nobody else taking you through this
Nobody else taking through this
Nobody else nobody else
Nobody else but you

(traducción)

Te imagino en blanco y negro
Que cae a través
Durante la noche
ni siquiera tienes miedo
Pero no olvides respirar
Ojalá hubieras sido como yo
Todo envuelto
Cosas para hacer
Pero no puedo soportar ver que nos olvidamos de respirar
Y puede hacer que tu corazón se detenga
Puede hacer que tu corazón se detenga
Y puede hacer que tu corazón se detenga
Todos temblamos cuando llega el sentimiento
Todos nos desvanecemos hacia el amanecer
Pero nunca tuviste miedo
No, nunca tuviste miedo
Es hora de dejar que las explosiones en mi corazón
Déjame fuera para encontrarte al final
Y puede hacer que tu corazón se detenga
Puede hacer que tu corazón se detenga
Puede hacer que tu corazón se detenga
Puede hacer que tu corazón se detenga
Y hará que tu corazón se detenga
Si no logramos pasar la noche
Y hará que tu corazón se detenga
Sí, hará que tu corazón se detenga
(hará que tu corazón se detenga)
(hará que tu corazón se detenga)
No hay nadie más que te lleve a través de esto
Nadie más está pasando por esto
nadie mas nadie mas
Nadie más que tú