Traducción de la letra de la canción Slow - The Mary Onettes

Slow (original)

Its only you tonight
Lets stay out here for a thousand years
Like if we haven’t learned to learn
To bring out in the light (out in the light)
I won’t change if you won’t change
So I need you to fall again
I won’t leave if you won’t leave
I can’t make it on my own
I have a slow heart to speed up
I don’t need your history
We won’t give up with all our pasts
Its a slow heart to speed up
I don’t want your history
We won’t give up with all our pasts
Whats in your heart tonight?
Would you let the darkness get inside?
How many broken dreams can show me light?
(show me the light)
You know I need, I’ll need more time
So I want you to keep in mind
That I’ll be gone if you are gone
I can’t make it if you run
I have a slow heart to speed up
I don’t need your history
We won’t give up with all our pasts
Its a slow heart to speed up
I don’t need your history
We won’t give up with all our pasts
I will give it back to you, now
Slowly goes my heart
We should never be apart
Slowly goes my dreams
How can we forget it all?
I want to do it some more
I want to feel it again
If I end it with you
Oh such a beautiful end
Slowly goes my heart
We should never be apart
Slowly goes my dreams
How could we forget it all?
(Slowly goes my heart, Slowly goes my heart)
Slowly goes my heart (Slowly goes my heart)
Slowly goes my heart (Slowly goes my heart)
Slowly goes my heart (Slowly goes my heart)
Slowly goes my heart (Slowly goes my heart)

Slow (traducción)

solo eres tu esta noche
Quedémonos aquí por mil años
Like si no hemos aprendido a aprender
Sacar a la luz (a la luz)
No cambiaré si tú no cambias
Así que necesito que vuelvas a caer
No me iré si tú no te vas
No puedo hacerlo solo
Tengo un corazón lento para acelerar
No necesito tu historial
No nos daremos por vencidos con todos nuestros pasados
Es un corazón lento para acelerar
no quiero tu historial
No nos daremos por vencidos con todos nuestros pasados
¿Qué hay en tu corazón esta noche?
¿Dejarías que la oscuridad entrara?
¿Cuántos sueños rotos pueden mostrarme la luz?
(muéstrame la luz)
Sabes que necesito, necesitaré más tiempo
Así que quiero que tengas en cuenta
Que me iré si te vas
No puedo hacerlo si corres
Tengo un corazón lento para acelerar
No necesito tu historial
No nos daremos por vencidos con todos nuestros pasados
Es un corazón lento para acelerar
No necesito tu historial
No nos daremos por vencidos con todos nuestros pasados
Te lo devolveré, ahora
Lentamente va mi corazón
Nunca deberíamos estar separados
Lentamente van mis sueños
¿Cómo podemos olvidarlo todo?
Quiero hacerlo un poco más
quiero volver a sentirlo
Si contigo lo termino
Oh que hermoso final
Lentamente va mi corazón
Nunca deberíamos estar separados
Lentamente van mis sueños
¿Cómo podríamos olvidarlo todo?
(Lentamente va mi corazón, Lentamente va mi corazón)
Lento va mi corazón (Lento va mi corazón)
Lento va mi corazón (Lento va mi corazón)
Lento va mi corazón (Lento va mi corazón)
Lento va mi corazón (Lento va mi corazón)