Traducción de la letra de la canción The Mind of a Grimes - Maylene and the Sons of Disaster

The Mind of a Grimes (original)

Loaded down
Ready to end it all
Coming this far can’t be a nothing
Flirting with death harder everyday
But we don’t make mistakes
Martyrs this blood makes
Digging the graves for the Valleydale saints
Farewell comes when your breath becomes mine
Such a sweet goodbye
Years brought me to this moment, and these plans are what young dreams are made
of
You’re laying silent, but I thought you ruled this town
Never second guess revenge
Not much for last lines
To me it’s just a ride
Knowing you’re burning tonight
Sympathy’s for the weak
Born to make false models become one with their disease
A psychotic dream, you heard him calling
The Lord helps those who seek relief
You heard him calling

The Mind of a Grimes (traducción)

cargado
Listo para acabar con todo
Llegar tan lejos no puede ser nada
Coqueteando con la muerte cada día más difícil
Pero no cometemos errores
Mártires que hace esta sangre
Cavando las tumbas de los santos de Valleydale
El adiós llega cuando tu aliento se vuelve mío
Un adiós tan dulce
Los años me trajeron a este momento, y estos planes son los sueños de los jóvenes.
de
Estás acostado en silencio, pero pensé que gobernabas esta ciudad
Nunca adivines la venganza
No hay mucho para las últimas líneas.
Para mí es solo un paseo
Sabiendo que estás ardiendo esta noche
La simpatía es por los débiles
Nacido para hacer que los modelos falsos se vuelvan uno con su enfermedad
Un sueño psicótico, lo escuchaste llamar
El Señor ayuda a los que buscan alivio
Lo escuchaste llamar