Traducción de la letra de la canción Westminster Ghost Story - The Mirror Trap

Westminster Ghost Story (original)

Westminster drowns under the blood of thieves,
the falling masks of liars and cowards fill the streets.
Im looking for a fight, Im looking for a cause,
all my friends and enemies are blurring into one.
Im dreams its the 30's, Im dreaming Im in Spain,
facing death with my head high,
two bullets in my brain.
I’ve never felt so far from home,
so happy being alone.
Just fire up the blade on the guillotine,
we’ll see what heads will roll,
there’s strangers on the throne.
Ten working hours, seven days a week,
putting it on the credit card, just so I can eat.
When you’ve no arrows left for the bow,
run for the target and take it by force.
Ive got no faith in the name by the box,
when all you see is dicks all you’re gonna get is fucked.
We’re the broken limb the nation must forget,
going to cut us off so the other half can live.

Westminster Ghost Story (traducción)

Westminster se ahoga bajo la sangre de los ladrones,
las máscaras caídas de mentirosos y cobardes llenan las calles.
Estoy buscando una pelea, estoy buscando una causa,
todos mis amigos y enemigos se están confundiendo en uno.
Estoy soñando que son los años 30, estoy soñando que estoy en España,
enfrentándome a la muerte con la frente en alto,
dos balas en mi cerebro.
Nunca me he sentido tan lejos de casa,
tan feliz de estar solo.
Simplemente enciende la hoja de la guillotina,
veremos que cabezas ruedan,
hay extraños en el trono.
Diez horas de trabajo, siete días a la semana,
poniéndolo en la tarjeta de crédito, solo para poder comer.
Cuando no te queden flechas para el arco,
correr hacia el objetivo y tomarlo por la fuerza.
No tengo fe en el nombre de la caja,
cuando todo lo que ves son pollas, todo lo que obtendrás será jodido.
Somos la extremidad rota que la nación debe olvidar,
nos va a cortar para que la otra mitad pueda vivir.