Traducción de la letra de la canción Bestest Man - The Mitchell Brothers

Bestest Man (original)

Do you teddy mitchell wish to take her as your lawfully wedded wife happily
ever after?
No i dont but i can tell you what i do, i never ever ever ever everevereverever
plan to say «i do»
Good evening ladies and gentlemen
Im so so impressed by the turnout tonight
And have to compliment everyone on the choice of my attire
Which i must say is spelndid
It’s only right i do my duty as best man
I mean bestest man
Cause im the best best man you can get
See i’ve known the groom since the grandeur days
When we used to sneak in and watch our dad’s pornos together
So i can also say i known him as my girlfriends nipples
And have to be as real as possible with him
Mate now you’ve said «i do» you’re done!
So said goodbye to a world of coming home when you want and going out when you
want forever
See i’ve stayed ready with my answer if the vicar was to ever ask me
Do you teddy mitchell wish to take her as your lawfully wedded wife happily
ever after?
No i dont but i can tell you what i do, i never ever ever ever everevereverever
plan to say «i do»
Secondly i’d like to thank the groom
For the toast proposed to the bridesmaids
Whom im definitely gonna deflower by the end of the night
At least two of them anyways
Marriage to me is nothing but a civil contract
And i also see it as an institution
And who the fuck wants to live in an institution hein?
I mean is kinda like school
Once that bell rings yous got to go back in
So once them wedding bells ring
You’re in for the turning
I mustn’t say i dont believe in relations
But in most cases marriages or relationships end up sinking
It’s a chick’s business to get married as soon as possible
And a bruv’s business to keep unmarried as long as possible
So im always gonna stay ready of my answer
If the vicar was to ever ask me

(traducción)

¿Teddy mitchell desea tomarla como su legítima esposa felizmente casada?
¿para siempre?
No, no lo sé, pero puedo decirte lo que hago, nunca nunca nunca nunca nunca nunca nunca nunca
planear decir «sí quiero»
Buenas tardes damas y caballeros
Estoy tan impresionado por la participación esta noche
Y tengo que felicitar a todos por la elección de mi atuendo
Que debo decir que es espléndido
Es justo que cumpla con mi deber como padrino
Me refiero al mejor hombre
Porque soy el mejor padrino que puedes conseguir
Mira, he conocido al novio desde los días de grandeza.
Cuando solíamos colarnos y ver las películas porno de nuestro padre juntos
Así que también puedo decir que lo conozco como los pezones de mi novia.
Y tener que ser lo más real posible con él.
Compañero, ahora que has dicho «sí, quiero», ¡ya has terminado!
Así que se despidió de un mundo de volver a casa cuando quieras y salir cuando quieras.
quiero para siempre
Mira, he estado listo con mi respuesta si el vicario me pregunta alguna vez
¿Teddy mitchell desea tomarla como su legítima esposa felizmente casada?
¿para siempre?
No, no lo sé, pero puedo decirte lo que hago, nunca nunca nunca nunca nunca nunca nunca nunca
planear decir «sí quiero»
En segundo lugar, me gustaría agradecer al novio
Para el brindis propuesto a las damas de honor
A quien definitivamente voy a desflorar al final de la noche
Al menos dos de ellos de todos modos
El matrimonio para mí no es más que un contrato civil
Y también lo veo como una institución
¿Y quién coño quiere vivir en una institución hein?
Quiero decir, es un poco como la escuela
Una vez que suena la campana, tienes que volver a entrar
Así que una vez que suenen las campanas de boda
Estás en el cambio
No debo decir que no creo en las relaciones
Pero en la mayoría de los casos los matrimonios o las relaciones acaban hundiéndose
Es asunto de chicas casarse lo antes posible
Y el negocio de un bruv para mantenerse soltero el mayor tiempo posible
Así que siempre voy a estar listo para mi respuesta
Si el vicario alguna vez me preguntara