Traducción de la letra de la canción The Jet Set Junta - The Monochrome Set

The Jet Set Junta (original)

Tick, tock, go the death watch beetles in él presidente’s swill
Pop, pop, goes the Cliquot magnum at the reading of the will
Hiss, hiss, goes the snakeskin wallet stuffed with Cruziero bills
Here we come, the jet set junta
Here we come, the jet set junta
Broom, broom, goes the armoured Cadillac through Montevideo
Rat-a-tat goes the sub-machine gun to restore the status quo
Snip, snip, go the tailor’s scissors on the suit in Saville Row
Here we come, the jet set junta
Here we come, the jet set junta
Thud, thud, goes the rubber truncheon on the Indian peon’s heel
Buzz, buzz, go the brass electrodes as the flesh begins to peel
Rattle, rattle, goes the bullet round and round the roulette wheel
Here we come, the jet set junta
Here we come, the jet set junta

(traducción)

Tic, tac, van los escarabajos de la guardia de la muerte en la bazofia de él presidente
Pop, pop, hace el Cliquot magnum en la lectura del testamento
Silbido, silbido, va la billetera de piel de serpiente llena de billetes de Cruziero
Aquí vamos, la junta del jet set
Aquí vamos, la junta del jet set
Escoba, escoba, va el Cadillac blindado por Montevideo
Rat-a-tat usa la metralleta para restaurar el status quo
Recorta, recorta, ve las tijeras del sastre en el traje en Saville Row
Aquí vamos, la junta del jet set
Aquí vamos, la junta del jet set
Thud, thud, hace la porra de goma en el talón del peón indio
Zumbido, zumbido, van los electrodos de latón cuando la carne comienza a pelarse
Traqueteo, traqueteo, la bala da vueltas y vueltas a la rueda de la ruleta
Aquí vamos, la junta del jet set
Aquí vamos, la junta del jet set