Traducción de la letra de la canción Don't Touch - The Monochrome Set

Don't Touch (original)

Mine eyes have seen the glory of the coming of the Lord
He was driving down 14th Street in a '67 Ford
I said, «Hi, you won’t remember me
But we met some time ago»
And he said, «No, no, no, no, no
Don’t touch me, please just go away
No, no, no, no, no
Don’t talk to me, I’ve got nothing to say
To you
I have builded him an altar right above my stereo
With a couple of picks, a lock of hair, and an autographed photo
And I sing them every day
And he said, «No, no, no, no, no
Don’t touch me, please just go away
No, no, no, no, no
Don’t talk to me, I’ve got nothing to say
To you
I have read a fiery gospel 'bout his meteoric rise
Due to his performing miracles and the colour of his eyes
Well, I smoke his brand of cigarettes
And I wear his kind of clothes
And he said, «No, no, no, no, no
Don’t touch me, please just go away
No, no, no, no, no
Don’t talk to me, I’ve got nothing to say
To you

(traducción)

Mis ojos han visto la gloria de la venida del Señor
Iba conduciendo por la calle 14 en un Ford del 67
Le dije: «Hola, no me recordarás
Pero nos conocimos hace algún tiempo»
Y él dijo: «No, no, no, no, no
No me toques, por favor solo vete
No no no no no
No me hables, no tengo nada que decir
Para ti
Le he construido un altar justo encima de mi estéreo
Con un par de púas, un mechón de pelo y una foto autografiada
y las canto todos los dias
Y él dijo: «No, no, no, no, no
No me toques, por favor solo vete
No no no no no
No me hables, no tengo nada que decir
Para ti
He leído un evangelio ardiente sobre su ascenso meteórico
Por sus milagros y el color de sus ojos
Bueno, fumo su marca de cigarrillos
Y uso su tipo de ropa
Y él dijo: «No, no, no, no, no
No me toques, por favor solo vete
No no no no no
No me hables, no tengo nada que decir
Para ti