Traducción de la letra de la canción The Mating Game - The Monochrome Set

The Mating Game (original)

Kiss, lick, stroke, flick
Quiver, quiver, shake and shiver, baby, wow
Un-clasp, flop, gasp
Sopping, sopping, there’s no stopping now
Blonde, brunette, or redhead
Black, yellow or white
They’re all the same
In the mating game
But I can' t complain now
Squeeze, suck, pinch, pluck
Wobble, wobble, grab and gobble, darling, moan
Un-zip, ooze, drip
Dippy, dippy, wet and slippy, groan
Blonde, brunette, or redhead
Black, yellow or white
They kiss the same
In the mating game
But I can' t complain now
Bend, peel, slap, squeal
Doggie, doggie, shudder, on your bended knees
Thrust, pump, spurt, slump
Ciggy, ciggy, puff, puff, cough and wheeze
Blonde, brunette, or redhead
Black, yellow or white
They taste the same
In the mating game
But I can' t complain now

The Mating Game (traducción)

Besar, lamer, acariciar, mover
Temblar, temblar, temblar y temblar, nena, wow
Desabroche, flop, jadeo
Empapando, empapando, no hay parar ahora
rubia, morena o pelirroja
Negro, amarillo o blanco
todos son iguales
En el juego de apareamiento
Pero no puedo quejarme ahora
Apretar, chupar, pellizcar, arrancar
Tambalearse, tambalearse, agarrar y engullir, cariño, gemir
Descomprimir, rezumar, gotear
Dippy, dippy, húmedo y resbaladizo, gemido
rubia, morena o pelirroja
Negro, amarillo o blanco
se besan igual
En el juego de apareamiento
Pero no puedo quejarme ahora
Doblar, pelar, abofetear, chillar
Perrito, perrito, estremecimiento, de rodillas
Empuje, bomba, chorro, caída
Ciggy, ciggy, soplo, soplo, tos y sibilancias
rubia, morena o pelirroja
Negro, amarillo o blanco
Saben igual
En el juego de apareamiento
Pero no puedo quejarme ahora