Traducción de la letra de la canción Home - The Narrative

Home (original)

Some things just weren’t built to last
So, let’s bury all this in the past
You can dig it up one night
When you’re feeling alright again
'Til then
Can we sleep 'til then?
I don’t want you to go
So I
Leave your things exactly as they are
As if you’re home with me
You’re home with me
Home with me again
And we laid every brick by hand
Glued this together with
Water and sand
And slowly one by one
The masonry in crumbs;
The mortar comes undone
But when you’re alone
What good is feeling like you’ve won?
I don’t want you to go
So I
Leave your things exactly as they are
As if you’re home with me
You’re home with me
Home with me
Again
Until you’re home with me
You’re home with me
Home with me
Again
Forget the words we wrote about
The ones we learned to live without
You should not take what isn’t yours
And claim it as your own
Go on, empty the compartments out
And clear the shelves you filled with doubt
You forgive and I’ll regret 'til I
'Til I forget
As if you’re home with me
You’re home with me
Home with me
Again
Until you’re home with me
Home with me
You’re home with me
Again

Home (traducción)

Algunas cosas simplemente no fueron diseñadas para durar
Entonces, enterremos todo esto en el pasado
Puedes desenterrarlo una noche
Cuando te sientas bien otra vez
Hasta entonces
¿Podemos dormir hasta entonces?
no quiero que te vayas
Asique
Deja tus cosas exactamente como están
Como si estuvieras en casa conmigo
estas en casa conmigo
En casa conmigo otra vez
Y pusimos cada ladrillo a mano
Pegado esto junto con
agua y arena
Y poco a poco uno por uno
La mampostería en migajas;
El mortero se deshace
Pero cuando estás solo
¿De qué te sirve sentir que has ganado?
no quiero que te vayas
Asique
Deja tus cosas exactamente como están
Como si estuvieras en casa conmigo
estas en casa conmigo
A casa conmigo
Otra vez
Hasta que estés en casa conmigo
estas en casa conmigo
A casa conmigo
Otra vez
Olvida las palabras sobre las que escribimos
Los que aprendimos a vivir sin
No debes tomar lo que no es tuyo
Y reclámalo como tuyo
Adelante, vacía los compartimentos
Y limpia los estantes que llenaste de dudas
Tú perdonas y me arrepentiré hasta que yo
Hasta que lo olvide
Como si estuvieras en casa conmigo
estas en casa conmigo
A casa conmigo
Otra vez
Hasta que estés en casa conmigo
A casa conmigo
estas en casa conmigo
Otra vez