Traducción de la letra de la canción Toe the Line - The Narrative

Toe the Line (original)

You make sure you sure look fine
I’ll come home and toe the line
I know men are made of dreams
Sometimes dreams are all they see
Paint it black and paint it white
Paint it 'til you feel alright
I see color, I see red
I see space between our bed
And we’ve got a long road
But we’ve got a burning coal
Sometimes it feels too hot to hold
I hope it never goes
I hope it never goes cold
Able tongues they come and go
Sneak right by the radio
If I wake up past my prime
Will I feel it every night?
Paint it black and paint it white
Pull the blinds and meet the light
I see heaven up above
But I see you and I see love
And we’ve got a long road
But we’ve got a burning coal
Sometimes it feels too hot to hold
I hope it never goes
I hope it never goes cold
If I gave my heart to you
Would it be a lot to lose?
Even in the light of day
I know nothing gold can stay
Even in the light of day
I know nothing gold can stay
And we’ve got a long road
But we’ve got a burning coal
Sometimes it feels too hot to hold
I hope it never goes
I hope it never goes cold

Toe the Line (traducción)

Te aseguras de que te ves bien
Iré a casa y seguiré la línea
Sé que los hombres están hechos de sueños
A veces los sueños son todo lo que ven
Píntalo de negro y píntalo de blanco
Píntalo hasta que te sientas bien
Veo color, veo rojo
Veo espacio entre nuestra cama
Y tenemos un largo camino
Pero tenemos un carbón ardiente
A veces se siente demasiado caliente para sostener
Espero que nunca se vaya
Espero que nunca se enfríe
Lenguas capaces vienen y van
Escabullirse junto a la radio
Si me despierto más allá de mi mejor momento
¿Lo sentiré todas las noches?
Píntalo de negro y píntalo de blanco
Tira de las persianas y encuentra la luz
Veo el cielo arriba
Pero te veo y veo amor
Y tenemos un largo camino
Pero tenemos un carbón ardiente
A veces se siente demasiado caliente para sostener
Espero que nunca se vaya
Espero que nunca se enfríe
Si te diera mi corazón
¿Sería mucho que perder?
Incluso a la luz del día
Sé que nada de oro puede quedarse
Incluso a la luz del día
Sé que nada de oro puede quedarse
Y tenemos un largo camino
Pero tenemos un carbón ardiente
A veces se siente demasiado caliente para sostener
Espero que nunca se vaya
Espero que nunca se enfríe