Traducción de la letra de la canción You Will Be Mine - The Narrative

You Will Be Mine (original)

Green eyes staring as the room spins baby from behind your desk
Until you know you look so good with your pale skin in your bright blue dress
Well I talked and I learned and my tongue couldn’t turn its tricks on you
So I tripped and perspired and fled from your island to plan my next move
And all this time I’m waiting for a taste of what you hide
But I’ll know better when I am in too deep
You will be mine
You will be mine
You will be mine
You will be mine
Sit tight, baby, we’ll be just fine slurring over drinks for two
But it’s only a chase if you’ve been holding out
Still, though the wine is tempting you
And you talked and you learned that my heart wouldn’t turn
But it’s too late now to lose
It’s the catch in your speech, it’s your clothes at your feet
And the way you dance to how I groove
And all this time I’m waiting for a taste of what you hide
But I’ll know better when I am in too deep
You will be mine
You will be mine
You will be mine
You will be mine
Sorry honey I’ll be late tonight
Sorry honey I’ll be late tonight
Don’t wait up for me this time
Don’t wait up for me this time
Sorry honey I’ll be late tonight
Sorry honey I’ll be late tonight
Don’t wait up for me this time
And all this time I’m waiting for a taste of what you hide
But I’ll know better when I am in too deep
You will be mine
And don’t ask what this ring is for
I have yet to realize
But I’ll know better when I am in too deep
You will be mine
You will be mine
You will be mine

You Will Be Mine (traducción)

Ojos verdes mirando mientras la habitación gira bebé desde detrás de tu escritorio
Hasta que sepas que te ves tan bien con tu piel pálida en tu vestido azul brillante
Bueno, hablé y aprendí y mi lengua no pudo hacerte trucos.
Así que tropecé, sudé y huí de tu isla para planear mi próximo movimiento.
Y todo este tiempo estoy esperando probar lo que escondes
Pero lo sabré mejor cuando esté demasiado metido
Tu seras mia
Tu seras mia
Tu seras mia
Tu seras mia
Siéntate bien, bebé, estaremos bien arrastrando las bebidas para dos
Pero es solo una persecución si has estado aguantando
Aún así, aunque el vino te está tentando
Y hablaste y aprendiste que mi corazón no daría la vuelta
Pero ya es demasiado tarde para perder
Es la trampa en tu discurso, es tu ropa a tus pies
Y la forma en que bailas a mi ritmo
Y todo este tiempo estoy esperando probar lo que escondes
Pero lo sabré mejor cuando esté demasiado metido
Tu seras mia
Tu seras mia
Tu seras mia
Tu seras mia
Lo siento, cariño, llegaré tarde esta noche.
Lo siento, cariño, llegaré tarde esta noche.
No me esperes despierto esta vez
No me esperes despierto esta vez
Lo siento, cariño, llegaré tarde esta noche.
Lo siento, cariño, llegaré tarde esta noche.
No me esperes despierto esta vez
Y todo este tiempo estoy esperando probar lo que escondes
Pero lo sabré mejor cuando esté demasiado metido
Tu seras mia
Y no preguntes para qué es este anillo
Todavía tengo que darme cuenta
Pero lo sabré mejor cuando esté demasiado metido
Tu seras mia
Tu seras mia
Tu seras mia