Traducción de la letra de la canción Steer Me Right - The Neville Brothers

Steer Me Right (original)

Steer me right, sweet Jesus
Steer me right, don’t let me fall
Steer me right, sweet Jesus
Be my all and all
I was runnin' behind that train
Never could keep satisfied
The appetite for destruction
Keeps a man bound and tied
Shine your goodness down on me
Oh Lord — from up above
In my darkest hour
Soothe me with your tender love
Steer me right, sweet Jesus
Steer me right, don’t let me fall
Steer me right, sweet Jesus
Be my all and all
My Uncle Jolly used to tell me
Son don’t waste your youth
Eyes blinded by fear and hatred
Will never ever see the truth
I keep prayin' I’ll find wisdom
And the strength to carry on
Oh Lord, be my helper
Let they will in my life be done
Steer me right, sweet Jesus
Steer me right, don’t let me fall
Steer me right, sweet Jesus
Be my all and all

Steer Me Right (traducción)

Dirígeme bien, dulce Jesús
Dirígeme bien, no me dejes caer
Dirígeme bien, dulce Jesús
Sé mi todo y todo
Estaba corriendo detrás de ese tren
Nunca podría estar satisfecho
El apetito por la destrucción
Mantiene a un hombre atado y atado
Haz brillar tu bondad sobre mí
Oh Señor, desde arriba
En mi hora más oscura
Cálmame con tu tierno amor
Dirígeme bien, dulce Jesús
Dirígeme bien, no me dejes caer
Dirígeme bien, dulce Jesús
Sé mi todo y todo
Mi tío Jolly solía decirme
Hijo no desperdicies tu juventud
Ojos cegados por el miedo y el odio
Nunca jamás veré la verdad
Sigo orando, encontraré sabiduría
Y la fuerza para seguir
Oh Señor, sé mi ayuda
Que se hagan en mi vida
Dirígeme bien, dulce Jesús
Dirígeme bien, no me dejes caer
Dirígeme bien, dulce Jesús
Sé mi todo y todo