Traducción de la letra de la canción One Out Of Ten - The Poodles

One Out Of Ten (original)

The key in the door
Is what I’m waiting for
Are you alone?
Why won’t you answer the phone?
You’re right of lying
I’m wasting all my time
Don’t wanna lose
My pride
Remember me
I used to be your friend
Now can’t you see?
I need to make a stand
No turning back
No, I won’t turn around
This time you know
You’ve going too far
Just before the night is over
You come home without going colder
You’ve been fooling yourself
I know where you been
And that I’m one out of ten
Just before the day is breaking
Even though my heart is aching
I’ll be packing my bags
Now I understand
I’m only one out of ten
Give me a trade
What are you looking for?
Straight to my face
Then I’ll be out that door
I’m tired of your lies
Your cry now won’t deny
This time you know
You push me too far
Just before the night is over
You come home without going colder
You’ve been fooling yourself
I know where you been
And that I’m one out of ten
Just before the day is breaking
Even though my heart is aching
I’ll be packing my bags
Now I understand
I’m only one out of ten
Just before the night is over
You come home without going colder
You’ve been fooling yourself
Cause I know where you been
And that I’m one, one out of ten
Just before the day is breaking
Even though my heart is aching
I’ll be packing my bags
Now I understand
I’m only one, one out of ten
Only one out of ten

(traducción)

La llave en la puerta
es lo que estoy esperando
¿Estás sola?
¿Por qué no contestas el teléfono?
Tienes razon de mentir
Estoy perdiendo todo mi tiempo
no quiero perder
Mi orgullo
Acuérdate de mí
yo solía ser tu amigo
¿Ahora no puedes ver?
Necesito hacer una parada
No hay vuelta atrás
No, no me daré la vuelta
esta vez tu sabes
has ido demasiado lejos
Justo antes de que termine la noche
Llegas a casa sin pasar más frío
te has estado engañando a ti mismo
Sé dónde has estado
Y que soy uno de cada diez
Justo antes de que rompa el día
Aunque me duele el corazón
estaré empacando mis maletas
Ahora entiendo
Solo soy uno de cada diez
Dame un intercambio
¿Qué estás buscando?
Directo a mi cara
Entonces estaré fuera de esa puerta
Estoy cansado de tus mentiras
Tu llanto ahora no negará
esta vez tu sabes
Me empujas demasiado lejos
Justo antes de que termine la noche
Llegas a casa sin pasar más frío
te has estado engañando a ti mismo
Sé dónde has estado
Y que soy uno de cada diez
Justo antes de que rompa el día
Aunque me duele el corazón
estaré empacando mis maletas
Ahora entiendo
Solo soy uno de cada diez
Justo antes de que termine la noche
Llegas a casa sin pasar más frío
te has estado engañando a ti mismo
Porque sé dónde has estado
Y que soy uno, uno de cada diez
Justo antes de que rompa el día
Aunque me duele el corazón
estaré empacando mis maletas
Ahora entiendo
Solo soy uno, uno de cada diez
Solo uno de cada diez