Traducción de la letra de la canción Lust - The Raveonettes

Lust (original)

I fell out of heaven
To be with you in hell
My sin’s not quite seven
Nothing much to tell
Lust I haven’t craved
A saintly boy I’m not
I’ll take it to my grave
Beside it cursed I’ll rot
I ride these roads alone
Beneath the sulfur sky
Everywhere I roam
Life is one big lie
When the fireball goes down
Out by L.A. ways
I come into town
But only for a day
Starving on my knees
A prayer for you to understand
A man sure is weak
But lust holds my hand
I struggled and I cried
I pounced with no avail
At least I never lied
Or did the truth derail

Lust (traducción)

me caí del cielo
Estar contigo en el infierno
Mi pecado no es del todo siete
No hay mucho que contar
Lujuria que no he anhelado
Un chico santo que no soy
me lo llevare a mi tumba
A su lado maldito me pudriré
Monto estos caminos solo
Bajo el cielo de azufre
Por todas partes que deambulo
La vida es una gran mentira
Cuando la bola de fuego cae
Fuera por L.A.ways
vengo a la ciudad
Pero solo por un día
muriendo de hambre de rodillas
Una oración para que entiendas
Un hombre seguro es débil
Pero la lujuria sostiene mi mano
Luché y lloré
Me abalancé sin éxito
Al menos yo nunca mentí
¿O la verdad se descarriló?