Traducción de la letra de la canción Off The Ground - The Record Company

Off The Ground (original)

I gotta get myself
Off the side of the road
I gotta get myself
Off the side of the road
Things are lookin clear as they've ever been
Don't know how it'll end but I know where to begin
I gotta get myself
Off the side of the road
I got to quit lying to myself
And let the truth be told
I got to quit lying to myself
And let the truth be told
Yeah I woke up burned out by the sun
Tired of layin still so I'm movin along
I got to quit lying to myself
And let the truth be told
Yes
Whooo oooo oooo
Hey hey
I've gotta pick myself up off the ground
Whooo oooo oooo
Hey hey
I've gotta pick myself up off the ground
I gotta hunt myself down a brand new home
I gotta hunt myself down a brand new home
Now I got the answer to my biggest question
Had to loose where I was to get my direction
I gotta hunt myself down
A brand new home
The tears that I'm hiding
No they ain't for cryin
The tears that I'm hiding
No they ain't for cryin
I'm never gonna let em start spilling out
Cause they pour down my body and they flood the ground
The tears that I'm hiding
No they ain't for crying
Whooo oooo oooo
Hey hey
I've gotta pick myself up off the ground
Whooo oooo oooo
Hey hey
I've gotta pick myself up off the ground
Let the truth be told
Let the truth be told
Let the truth be told
Let the truth be told
Let the truth be told
Let the truth be told
I gotta get myself up
Off the side of the road
Quit lying to myself
And let the truth be told
My head is heavy and my heart is empty
But my spirit is strong and my legs are ready
I gotta get myself
Off the side of the road
Quit lying to myself
And let the truth be told
Whooo oooo oooo
Hey hey
I've gotta pick myself up off the ground
Whooo oooo oooo
Hey hey
I've gotta pick myself up off the ground

(traducción)

tengo que conseguirme
Fuera del lado de la carretera
tengo que conseguirme
Fuera del lado de la carretera
Las cosas se ven claras como siempre lo han sido
No sé cómo terminará, pero sé por dónde empezar
tengo que conseguirme
Fuera del lado de la carretera
Tengo que dejar de mentirme a mí mismo
Y que se diga la verdad
Tengo que dejar de mentirme a mí mismo
Y que se diga la verdad
Sí, me desperté quemado por el sol
Cansado de quedarme quieto, así que me estoy moviendo
Tengo que dejar de mentirme a mí mismo
Y que se diga la verdad
Sí
Whoooooooooooo
hola hola
Tengo que levantarme del suelo
Whoooooooooooo
hola hola
Tengo que levantarme del suelo
Tengo que buscarme un nuevo hogar
Tengo que buscarme un nuevo hogar
Ahora tengo la respuesta a mi mayor pregunta
Tuve que perder donde estaba para obtener mi dirección
tengo que cazarme
Una casa nueva
Las lágrimas que estoy escondiendo
No, no son para llorar
Las lágrimas que estoy escondiendo
No, no son para llorar
Nunca voy a dejar que empiecen a derramarse
Porque derraman mi cuerpo e inundan el suelo
Las lágrimas que estoy escondiendo
No, no son para llorar.
Whoooooooooooo
hola hola
Tengo que levantarme del suelo
Whoooooooooooo
hola hola
Tengo que levantarme del suelo
Deja que la verdad sea contada
Deja que la verdad sea contada
Deja que la verdad sea contada
Deja que la verdad sea contada
Deja que la verdad sea contada
Deja que la verdad sea contada
tengo que levantarme
Fuera del lado de la carretera
Deja de mentirme a mi mismo
Y que se diga la verdad
Mi cabeza es pesada y mi corazón está vacío
Pero mi espíritu es fuerte y mis piernas están listas
tengo que conseguirme
Fuera del lado de la carretera
Deja de mentirme a mi mismo
Y que se diga la verdad
Whoooooooooooo
hola hola
Tengo que levantarme del suelo
Whoooooooooooo
hola hola
Tengo que levantarme del suelo