Traducción de la letra de la canción Turn Me Loose - The Record Company

Turn Me Loose (original)

Why don’t ya turn me loose
So I can run away
Why don’t ya turn me loose
So I can run away
I don’t get lost in the nighttime
I think I’ll be just fine during the day
Why don’t you turn me loose
I can run away
And why don’t you do what’s right
Instead of bein' all wrong
Why don’t you what’s right
Instead of bein' all wrong
Lust ain’t love
It must not be trusted
Move on quickly
Won’t ya drop my crutches
Do right
Instead of doin' what’s wrong
That’s right, babe
I know you’re gonna do, do, do what you want
You’re gonna do, do, do what you want
You gotta face that erases
The need for the buyin'
When I finally go
I ain’t wavin' or cryin'
You’re gonna do, do what you want
Yeah, yeah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Why don’t ya do what’s right
Instead of doin' what’s wrong
Why don’t you do what’s right
Instead of bein' so wrong
Why don’t you turn me loose
So I can run away
Why don’t you turn me loose
So I can run away
I know you’re gonna do, do, do what ya want
Do, do, do what ya want
I know you’re gonna do, do, do what ya want
Do, do, do what ya want
I know you’re gonna do, do, do what ya want
I know you’re gonna do, do, do what ya want
Yeah
Yeah

Turn Me Loose (traducción)

¿Por qué no me sueltas?
Entonces puedo escapar
¿Por qué no me sueltas?
Entonces puedo escapar
No me pierdo en la noche
Creo que estaré bien durante el día.
¿Por qué no me sueltas?
Puedo huir
¿Y por qué no haces lo correcto?
En lugar de estar todo mal
¿Por qué no sabes lo que es correcto?
En lugar de estar todo mal
la lujuria no es amor
No se debe confiar
Muévete rápido
¿No dejarás caer mis muletas?
Hacer lo correcto
En lugar de hacer lo que está mal
Así es, nena
Sé que vas a hacer, hacer, hacer lo que quieras
Vas a hacer, hacer, hacer lo que quieras
Tienes una cara que borra
La necesidad de comprar
cuando finalmente me vaya
No estoy saludando ni llorando
Vas a hacer, hacer lo que quieras
Sí, sí
ah, ah, ah, ah, ah
Ah ah ah
¿Por qué no haces lo correcto?
En lugar de hacer lo que está mal
¿Por qué no haces lo correcto?
En lugar de estar tan mal
¿Por qué no me sueltas?
Entonces puedo escapar
¿Por qué no me sueltas?
Entonces puedo escapar
Sé que vas a hacer, hacer, hacer lo que quieras
Haz, haz, haz lo que quieras
Sé que vas a hacer, hacer, hacer lo que quieras
Haz, haz, haz lo que quieras
Sé que vas a hacer, hacer, hacer lo que quieras
Sé que vas a hacer, hacer, hacer lo que quieras
sí
sí