Traducción de la letra de la canción Dive Too Deep - The Red Jumpsuit Apparatus

Dive Too Deep (original)

The clock at the table seems to enable me
To see the time that I have spend alone
Selfish is easy, it’s also completely free
But it’s nothing if no one is there to share
All the good times, all the bad times
Let me know
If I dive too deep you’ll pull me out
If I try to speak you’ll hear me out
If I get too weak you’ll hold me close
And tell me I’m fine
You know the worst lines come at the best times
And I know that I can be so difficult
But that’s why I love you
There’s nothing that I could do
Without you I am only miserable
All the good times all the bad times
Let me know
If I dive to deep you’ll pull me out
If I try to speak you’ll hear me out
If I get too weak you’ll hold me close
And tell me I’m fine
If I dive to deep you’ll pull me out
If I try to speak you’ll hear me out
If I get too weak you’ll hold me close
And tell me I’m fine
Tell me I’m fine
I’m your strength
We achieve
I know that you’re the sun that’s looking down
With all my heart I believe
If I dive to deep you’ll pull me out
If I try to speak you’ll hear me out
If I get too weak you’ll hold me close
And tell me I’m fine
Tell me I’m fine

Dive Too Deep (traducción)

El reloj de la mesa parece permitirme
Para ver el tiempo que he pasado solo
Egoísta es fácil, también es completamente gratis
Pero no es nada si no hay nadie para compartir
Todos los buenos tiempos, todos los malos tiempos
Hágamelo saber
Si me sumerjo demasiado profundo, me sacarás
Si trato de hablar, me escucharás
Si me debilito demasiado, me abrazarás
Y dime que estoy bien
Sabes que las peores líneas vienen en los mejores momentos
Y sé que puedo ser tan difícil
pero por eso te amo
No hay nada que pueda hacer
Sin ti solo soy miserable
Todos los buenos tiempos todos los malos tiempos
Hágamelo saber
Si me sumerjo en lo profundo, me sacarás
Si trato de hablar, me escucharás
Si me debilito demasiado, me abrazarás
Y dime que estoy bien
Si me sumerjo en lo profundo, me sacarás
Si trato de hablar, me escucharás
Si me debilito demasiado, me abrazarás
Y dime que estoy bien
dime que estoy bien
soy tu fuerza
Logramos
Sé que eres el sol que mira hacia abajo
Con todo mi corazón creo
Si me sumerjo en lo profundo, me sacarás
Si trato de hablar, me escucharás
Si me debilito demasiado, me abrazarás
Y dime que estoy bien
dime que estoy bien