Traducción de la letra de la canción Buildings & Mountains - The Republic Tigers

Buildings & Mountains (original)

We’ve been waiting all our lives
for things we’ve always had but have no eyes to see.
Something new is going to happen,
The most natural thing but nothin' we’d expect.
All these buildings and mountains
slowly they’ll arise
before our eyes.
How do cities understand?
We drink our wine and wonder why we’re really here
What’s the point of even asking?
You take the good and bad and make the best of it.
All these buildings and mountains
slowly they’ll arise
before our eyes.
All these buildings and mountains
slowly they’ll arise
before our eyes.
All of you watch to see us move.
Just make your fall before this age of industry.
But for today I’ll let it go
You’ve been good to me have I been good to you?
All these buildings and mountains
slowly they’ll arise
before our eyes
All these buildings and mountains
slowly they’ll arise
before our eyes

Buildings & Mountains (traducción)

Hemos estado esperando toda nuestra vida
por cosas que siempre hemos tenido pero que no tenemos ojos para ver.
Algo nuevo va a suceder,
Lo más natural, pero nada de lo que esperábamos.
Todos estos edificios y montañas
poco a poco van a surgir
ante nuestros ojos.
¿Cómo entienden las ciudades?
Bebemos nuestro vino y nos preguntamos por qué estamos realmente aquí
¿Cuál es el punto de incluso preguntar?
Tomas lo bueno y lo malo y sacas lo mejor de ello.
Todos estos edificios y montañas
poco a poco van a surgir
ante nuestros ojos.
Todos estos edificios y montañas
poco a poco van a surgir
ante nuestros ojos.
Todos ustedes miran para vernos movernos.
Solo haz tu caída antes de esta era de la industria.
Pero por hoy lo dejaré ir
Has sido bueno conmigo ¿He sido bueno contigo?
Todos estos edificios y montañas
poco a poco van a surgir
ante nuestros ojos
Todos estos edificios y montañas
poco a poco van a surgir
ante nuestros ojos