Traducción de la letra de la canción Double Standards - The Restarts

Double Standards (original)

Contradictory criteria
Placing yourself morally superior
Two different sets of laws apply
God as your witness is your alibi
Coz
You got Double standards
You got Double standards
You got Double standards
You got Double standards
Wots good for the goose is good for the gander
Until you are in the dock then you label it slander
Arsenal of anger mobilization
Granting you self righteous justification
A pointed finger from a crooked angle
Your credibility is starting to dangle
Looking down on us from your pious heights
Never in doubt coz your always right

(traducción)

Criterios contradictorios
Situarse moralmente superior
Se aplican dos conjuntos diferentes de leyes
Dios como tu testigo es tu coartada
Porque
Tienes doble moral
Tienes doble moral
Tienes doble moral
Tienes doble moral
Lo que es bueno para el ganso es bueno para el ganso
Hasta que estés en el banquillo entonces lo etiqueta como calumnia
Arsenal de movilización de la ira
Concediéndole justificación justiciera
Un dedo puntiagudo desde un ángulo torcido
Su credibilidad está empezando a colgar
Mirándonos desde tus alturas piadosas
Nunca dudes porque siempre tienes la razón