Traducción de la letra de la canción Autumn - The Rigs

Autumn (original)

Another day
Filtered through tears,
'Cause the broken hope
Has become the fear.
Shoulders low
From sorrowed days,
Cry an empty prayer
From a borrowed faith.
Autumn’s gone
And Winter’s here,
Just know my love
That spring is near.
When the night
Has swallowed hope,
Rest assured, the sun
Is soon to show.
Someday soon
The pain will cease,
And the sun will rise
On the darkness seen.
Autumn’s gone
And winter’s here,
Just know my love
That spring is near.
Take my hand
And walk with me,
'Cause I met this man
In Galilee.
The burden’s hard
And the pain is deep,
But blood is strong enough
To set you free.
Autumn’s gone
And winter’s here,
Just know my love
That spring is near.
When the cold
Chills the bone,
Know that heaven’s near
To hold you close.
And when no praise
Can find your lips,
Let the One who knows
Lend you His.
Autumn’s gone
And winter’s here,
Just know my love
That spring is near.
When you wake
And the silence breaks,
Hear the melody
Of the angels sing.
Autumn’s gone
And winter’s here,
Just know my love
That spring is near,
Autumn’s gone
And winter’s here,
Just know my love
That spring is near,
Just know my love
That spring is near.

(traducción)

Otro día
Filtrado a través de las lágrimas,
Porque la esperanza rota
Se ha convertido en el miedo.
Hombros bajos
De los días tristes,
Llorar una oración vacía
De una fe prestada.
el otoño se fue
Y el invierno está aquí,
Solo conoce mi amor
Esa primavera está cerca.
Cuando la noche
se ha tragado la esperanza,
Tenga la seguridad, el sol
Es pronto para mostrar.
Algún día pronto
El dolor cesará,
Y el sol saldrá
En la oscuridad vista.
el otoño se fue
Y el invierno está aquí,
Solo conoce mi amor
Esa primavera está cerca.
Toma mi mano
y camina conmigo,
Porque conocí a este hombre
En Galilea.
la carga es dura
Y el dolor es profundo,
Pero la sangre es lo suficientemente fuerte
Para liberarte.
el otoño se fue
Y el invierno está aquí,
Solo conoce mi amor
Esa primavera está cerca.
cuando el frio
Enfría el hueso,
Sepa que el cielo está cerca
Para mantenerte cerca.
Y cuando no hay alabanza
Puedo encontrar tus labios,
Que el que sabe
Prestarte el suyo.
el otoño se fue
Y el invierno está aquí,
Solo conoce mi amor
Esa primavera está cerca.
cuando te despiertas
y el silencio se rompe,
Escucha la melodía
De los ángeles cantan.
el otoño se fue
Y el invierno está aquí,
Solo conoce mi amor
que la primavera está cerca,
el otoño se fue
Y el invierno está aquí,
Solo conoce mi amor
que la primavera está cerca,
Solo conoce mi amor
Esa primavera está cerca.