Traducción de la letra de la canción Move A Mountain - The Robert Cray Band, The Memphis Horns

Move A Mountain (original)

Oh, beautiful love
You don’t bother me
I don’t need your time, your company
And now that it’s over
And I’m strong enough to see
You used to move the mountains, baby
But now you just don’t move me
People say when you’re lonely
You’re after the first one you see
I remember a long time ago
That used to be me
I’m glad that it’s over
And I’m strong enough to see
You used to move the mountains, baby
But now you just don’t move me
You know that love
Can be such a sweet thing
That we all get messed up with sometime
People lose a lot of sleep over a simple way to solve their problem
But I’m not worried
Cause I’ve solved mine
Oh, beautiful love
Now that I’m finally free
I won’t be around for you to hurt me
I’m so glad that it’s all over
And I’m strong enough to see
You used to move the mountains, baby
But now you just don’t move me
No you won’t hurt me
No

(traducción)

Oh, hermoso amor
no me molestas
No necesito tu tiempo, tu compañía
Y ahora que se acabó
Y soy lo suficientemente fuerte para ver
Solías mover las montañas, bebé
Pero ahora simplemente no me mueves
La gente dice cuando estás solo
Estás detrás del primero que ves
Recuerdo hace mucho tiempo
Ese solía ser yo
me alegro de que haya terminado
Y soy lo suficientemente fuerte para ver
Solías mover las montañas, bebé
Pero ahora simplemente no me mueves
tu sabes ese amor
Puede ser algo tan dulce
Que todos nos metemos en problemas alguna vez
Las personas pierden mucho sueño por una forma simple de resolver su problema
pero no estoy preocupado
Porque he resuelto el mío
Oh, hermoso amor
Ahora que finalmente soy libre
No estaré cerca para que me lastimes
Estoy tan contenta de que todo haya terminado.
Y soy lo suficientemente fuerte para ver
Solías mover las montañas, bebé
Pero ahora simplemente no me mueves
No, no me harás daño.
No