Traducción de la letra de la canción The One In The Middle - The Robert Cray Band

The One In The Middle (original)

Sometimes at night
When I close my eyes
I see three women
All standing in a line
The one on the left
She took my heart
The one on the right
Said she wanted to be free
But the one in the middle
I still love her
And I wonder
Does she ever think of me?
In my mind
I’ve been to a thousand places
When I walk down the street
I stare into a thousand faces
The flame of love
Once shined so brightly
Now it’s just
A slow-burning memory
But the one in the middle
I still love her
Oh, and I wonder
Does she ever think of me?
Maybe, she wouldn’t even care
No, that’s ok
It’s all in a dream
It’s all in a dream, anyway
But the one in the middle
Oh, I still love her
And I wonder, does she ever think of me?
Ohhhhh, I still love her
And I wonder, does she ever think of me?

The One In The Middle (traducción)

A veces por la noche
Cuando cierro los ojos
veo tres mujeres
Todos de pie en una línea
El de la izquierda
Ella tomó mi corazón
El de la derecha
Dijo que quería ser libre
Pero el del medio
Todavía la amo
Y me pregunto
¿Alguna vez piensa en mí?
En mi mente
He estado en mil lugares
Cuando camino por la calle
Miro a mil caras
la llama del amor
Una vez brilló tan intensamente
ahora es solo
Un recuerdo a fuego lento
Pero el del medio
Todavía la amo
Ah, y me pregunto
¿Alguna vez piensa en mí?
Tal vez, a ella ni siquiera le importaría
No, esta bien
Todo está en un sueño
Todo está en un sueño, de todos modos
Pero el del medio
Oh, todavía la amo
Y me pregunto, ¿alguna vez piensa en mí?
Ohhhhh, todavía la amo
Y me pregunto, ¿alguna vez piensa en mí?